Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

idulki

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (B) pedazo de tronco

  • 2  iz. (Arkit.) pedestal

idulki *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...idulki ...grezieratik: "ἀνάλημμα", "eguzki-erlojuaren idulkia ") zeruko gorputz batek (normalean Eguzkiak) zeruaren esfera...


...rinterpretatu egin zituen. Erromako tenpluetako idulkia eta apaingarriak erabili zituen, zintzilikarioak, kapitel...


... honen kartutxoa daramaten hiru estatua erraldoiren idulkiak . XXVI. dinastiaren garaian eskulturaren benetako berpizkund...


...irudikatuak zeuden, Giralda babesten. Multzo guztia, idulkia izan ezik, erretiratua izan zen, inork...


Bai eremu hori bai hormigoizko idulkia indusketa arkeologikoan bahetutako lurrarekin eta lanei eki...


... bestetik. Hiru zati nagusitan banatzen da: idulkia , fustea, eta gurutzedun kapitala. Fusteak ...


Parkea jendez beteta dagoenean, idulkitik jauzi egin eta lasterka hasiko naiz, zantzoka, egundokorik ...


...libre dagoen altuera. Zoladura irristagaitza. Konketa: idulkirik gabe, aginte bakarreko txorrota, altuera 80...


... den gauza bat da, eta maisu direnak idulkian jartzen ditugu. Baina ez gara konturatzen hizkuntza denok e...


...lehen urteetako panteoi hau. Lauza altu eta idulki baten gainean, liburu lodi bat duen ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

idulki (eu)

pedestal (es)

Eskultura, idulki baten gainean dagoen olerkariaren busto batez osatuta dago. Idulkian, bere olerki ezagunetariko bat dago idatzita.>
www.3digitala.com

La escultura está formada por el busto del poeta, que se encuentra sobre un pedestal en el que aparece uno de sus poemas más conocidos.
www.3digitala.com


Nahiz eta argazkian ez ikusi, eskultura idulki baten gainean dago kokatuta. Bertan, artistaren eta galdategiaren sinadurak agertzen dira eta baita inskripzio hau ere: "MDCCCXIX EXCMO.>
www.3digitala.com

Si bien en la imagen no se ve, la escultura se encuentra sobre un pedestal en el que, junto a la firma del artista y la fundición, aparece la siguiente inscripción: "MDCCCXIX EXCMO.
www.3digitala.com


Harrizko idulkietan ipinitako burdinezko pieza abstraktuez osatuta dago.>
www.3digitala.com

Está formada por varias piezas abstractas de hierro, colocadas sobre pedestales de piedra.
www.3digitala.com


Harrizko idulki baten gainean dagoen eskultura da.>
www.3digitala.com

Se trata de una escultura situada sobre un pedestal de piedra.
www.3digitala.com


hitzak: Otxandio Otxandiano Bizkaia Felipe Arrese Beitia Santa Marina Eliza parrokiala elizpea harria horma harlandua monumentua eskultura olerkaria olerkia bustoa gizona idulkia Santa Marina eliza Gerediaga Elkartea>
www.3digitala.com

Términos: Otxandio Otxandiano Bizkaia Felipe Arrese Beitia Iglesia parroquial de Santa Marina pórtico piedra muro sillerí­a monumento escultura poeta poema busto hombre pedestal Santa Marina iglesia Asociación Gerediaga
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa