Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

itsaski

Share:

  • 1  iz. marisco

    itsaskia ez zait gustatzen: no me gusta el marisco

    ehiza, fruitu-biltzea eta itsaskitan aritzea dute bizibide: la caza, recolección, marisqueo y pesca son sus formas de subsistencia

  • 2  iz. marejada, oleaje de mar

    bihar itsaskia izango dugu Bizkaiko kostan: mañana tendremos marejada en la costa de Vizcaya

  • itsaski-bilketa

itsaski *Examples are automatically obtained from dabilena

...itsaski urtean aurreko urtearekin alderatuta, arrain eta itsaski freskoaren salmenta %0,8 handitu zen eta izoztuena %3,5.


...izan ziren, gehienak haize bolada bortitzek, itsaskiak , eta euri jasa gogorrek sortuak. Haize...


...lko ditu itsasoan bizi diren ugaztun, arrain, itsaski eta gainerako izakiak. Mezu ekologista garbia du pelikulak:...


Bestalde, Itxaskiko afaria larunbatean, finalera klasifikatu ondoren egingo ...


Arraina da, itsaskiekin batera, alergia gehien eragiten duen elikagaietako ...


...a batzuek intoxikazioak eta alergiak eragin ditzakete, itsaskiarekin gertatzen den bezala.


...3.Haragi, arrain edo itsaski gordin edo asko kuzinatu gabea hartzen bada, gastroenteriti...


... asko izaten ditugu frutarekin, anisakisarekin eta itsaskiekin ».


...an irekiko dituzte herriko kaian jarriko dituzten itsaski , arrain eta itsasoarekin lotutako bestelako produktuen salt...


...en da; B12 bitamina, berriz, gibelean eta itsaskietan ugari-ugari dagoen arren, bada nahikoa bestelako elikagaiet...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

itsaski (eu)

marisco (es)

Itsaski eta azafrai saldan egindako arroza, arrokako muskuiluekin>
www.congresociudadaniadigital1

Arroz cocinado en un caldo de marisco y azafrán con mejillones de roca
www.congresociudadaniadigital1


Ikerketa antropologikoen arabera, antzinako giza dietak elikagai natural asko zeuzkan, hala nola barazkiak, ortuariak, fruitak, haziak, arrautzak, eta proteina-iturria arrautzetatik eta hegazti-haragitik zetorren, ehiza-haragitik eta arrain eta itsaskietatik.>
usabalbuletina19

Según los estudios antropológicos, la dieta humana ancestral era rica en alimentos naturales como verduras, hortalizas, frutas, semillas, huevos y la fuente de proteína provenía de los huevos y la carne de aves, de la carne de caza y de pescados y mariscos.
usabalbuletina19


Itsaski salpikoia>
www.gastrofesta14

Salpicón de marisco
www.gastrofesta14


Ostrak, eta orohar itsaskia, betidanik gustatu zaizkit...>
www.euskonews.com

Las ostras y en general el marisco me han gustado siempre.
www.euskonews.com


Itsaski zitzi-pitzia>
www.hiru.com

Salpicón de marisco
www.hiru.com

More examples

Hitz-jolasa