Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

kaptadore

Share:

  •  iz. (Teknol.) captador

    kaptadore batzuk ditu abiadura kontrolatzeko: tiene unos captadores para controlar la velocidad

kaptadore *Examples are automatically obtained from dabilena

...kaptadore ...9 SISTEMAREN NONDIK NORAKOAK Kolektore solarra edo kaptadore solarra eguzkiaren irradiazioetaz baliatuz ura/ likodo ...


...tura baxuko ur beroa sortzeko erabiltzen da, kaptadore zapalen bidez...


...tura baxuko ur beroa sortzeko erabiltzen da, kaptadore zapalen bidez...


...n bezala, bere potentziala erabilitako azalera kaptadorearekin dago lotua zuzenean, kasu honetan bero ...


Laginketa puntuak aukeratzea: kaptadoreak jarriko diren tokiak aukeratzeko irizpidea izango ...


...n ahal izateko, egoki integratzeko eta kaptadore multzoa eta beste ekipo osagarriak ahalik eta...


...tura baxuko ur beroa sortzeko erabiltzen da, kaptadore zapalen bidez...


...iruzkoa, aluminiozkoa edo kobrezkoa), eta buru kaptadore bat dauka. Buru kaptadoreak hainbat forma ...


Kokalekua: partikula jalkikorren kaptadorea ingurune ireki batean jarriko da, pareta ...


...kanporako kaptadore pasiboak erabiliz; gainera kaptadore pertsonalak erabiliko dira konposatu organiko lurrunkorrak,...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kaptadore (eu)

captador (es)

Jardueraren zehaztapen teknikoez gain, informazio xehatua ere eman beharko da puntu hauei buruz: eguzki-kaptadoreak instalatzeko proposatzen diren aukerak; estalkiko edo fatxadetako kokaleku zehatza; ainguratzeko edo eusteko irtenbide teknikoak; eta instalazioa exekutatu ondoren eraikuntzak izango duen bukaerako ikuspegia planoetan grafikoki islatzea, behar besteko xehetasunez eta eskala egokiaz.>
bergara12

Además de las especificaciones técnicas de la actividad, se aportará información detallada de las soluciones que propongan para la instalación de los captadores solares, su emplazamiento exacto en la cubierta o fachadas, las soluciones técnicas para su anclaje y la visión final del edificio con la instalación ejecutada representada gráficamente en planos con el suficiente detalle y a escala adecuada.
bergara12


Proiektu horiek, jardueraren zehaztapen teknikoez gain, puntu hauei buruz ere informazio xehatua eman beharko dute: eguzki-kaptadoreak instalatzeko proposatzen diren aukerak; estalkiko edo fatxadetako kokaleku zehatza; ainguratzeko edo eusteko irtenbide teknikoak; eta instalazioa exekutatu ondoren eraikuntzak izango duen bukaerako ikuspegia planoetan grafikoki islatzea, behar besteko xehetasunez eta eskala egokiaz.>
vergara15

Dichos proyectos, además de las especificaciones técnicas de la actividad, recogerán con detalle las soluciones que propongan para la instalación de los captadores solares, su emplazamiento exacto en la cubierta o fachadas, las soluciones técnicas para su anclaje y la visión final del edificio con la instalación ejecutada representada gráficamente en planos con el suficiente detalle y a escala adecuada.
vergara15


Oceaneranet Cofund deialdiaren abiaraztea, energia ozeanikoa erakusteko eta balidatzeko nazioez gaindiko lankidetza proiektuak sustatze aldera; horien barruan daude honako hauek: itsaslasterren eta olatuen energiaren kaptadoreak, osagaiak eta azpisistemak, ainguratzeak, sistema elektrikoak eta instalazio eta mantentze eragiketak.>
bilbaomarinenergy2

Lanzamineto de la convocatoria Oceaneranet Cofund para apoyar proyectos de colaboración transnacionales de demostración y validación de energía oceánica,en los que se incluye captadores de energía de las olas, y corrientes, componentes y subsistemas, fondeos, sistemas eléctricos y operaciones de instalación y mantenimiento.
bilbaomarinenergy2


Garrantzi handieneko osagaietako bat Oceanicek bereziki kaptadore honetarako garatutako turbina izango da.>
bilbaomarinenergy2

Uno de los elementos de mayor importancia será la turbina desarrollada por Oceantec específicamente para este captador.
bilbaomarinenergy2


Euskal teknologia duen olatuen kaptadoreak altzairuzko hiru zati ditu.>
bilbaomarinenergy2

Captador de energía
bilbaomarinenergy2

More examples

Hitz-jolasa