*Examples are automatically obtained from dabilena
karrusel (eu)
carrusel (es)
Elementu berri horren izen teknikoa karrusela da. JQuery tekonologian oinarriturik prestatu dugu, batetik besterako jauzian dinamismo eta erakargarritasun gehiago lortzeko asmoz.> www.ermua.es
Se trata de un elemento denominado carrusel que utiliza tecnología jQuery para conseguir un mayor dinamismo y atractivo en el paso de un evento a otro. www.ermua.es
La Habana eta Santiago de Cubako aireportuak izango dira ULMA Handling Systems-ek bere sistemak garatzeko aukeratutako Kubako aireportuak. Bertan, helmugen sistema bat garatuko du 2 eta karrusel lau 1ekin hurrenez hurren, eta baita elikadura linea bat ere, Santiagoko aireportuan, ikuskapen makina integratua ere barne hartuta.> www.ulma5
El aeropuerto de La Habana y el de Santiago de Cuba serán los dos aeropuertos cubanos en el que ULMA Handling Systems desarrollará un sistema de llegadas con, 2 y 1 carruseles planos respectivamente, y una línea de alimentación que en el caso de Santiago incluye una máquina de inspección integrada. www.ulma5
Horietako lehenengoak dokumentatutako ekipaje sistema bat (irteerak) eta karrusel lauek osatutako helmugen sistema bat edukiko du, dagozkien elikadura lineekin.> www.ulma5
El primero de ellos contará con un sistema de equipaje documentado (salidas) y un sistema de llegadas compuesto por carruseles planos con sus correspondientes líneas de alimentación. www.ulma5
Nazioarteko proiektuez gain, ULMAk La Gomerako (Espainia) aireportuan helmugen karrusel lau batek osatutako sistema bat garatuko du, elikadura linea batekin.> www.ulma5
Además de los proyectos internacionales, ULMA desarrollará en el aeropuerto de La Gomera (España) un sistema compuesto por un carrusel plano de llegadas con una línea de alimentación. www.ulma5