Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

kartista

Share:

kartista *Examples are automatically obtained from dabilena

...kartista ...lderdien eretzean eta, beraz, Inglaterra-ko kartistei buruz, baita Ipar Ameriketa-ko lur-eraberritzearen ...


...mentuan, Kenningtonen emandako mitin baten ondoren. Kartistek 5,5 milioi sinadura bildu zituztela esan zuten, baina parla...


...direnak. Momentu horretan Manchesterreko Ligaren eta kartisten interesak berdinak ziren, ondorioz, kartismoa mugimendu int...


...ialistei bidea ireki zien. Ingalaterrako mugimendu kartistak bildu zituen kezka horiek. Herriaren kartaren inguruan egit...


...tz bat idazten du eta otsaileak Lehen Hitzarmen Kartista ospatzen da Londresen eta Birminghamen. 1839ko ekainean, Th...


...n historia, XVII. mendean, XIX. mendeko mugimendu kartistarekin . Lehen kasuan Winstanley mugimenduari batu zitzaion eta zer...


... "klase ertainak" burgesia txikia bereganatuz eta kartisten errebindikazioetatik baztertuz aldi berean. Frantzian ez ...


...rik erradikalenen altxatzeko ahaleginak. Mugimendu kartista bere helburuak lortu gabe ahuldu zen, baina mugimendu horre...


...gusiaz, haien arteko tirabira politikoen erdian. Kartistek , berriz, Gerrako Batzorde Karlista antolatu zuten...


... sufragio unibertsala eta sekretua eskatuz. Hauek " kartista " izenez ezagutzen dira. Urte batzutan zehar...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kartista (eu)

cartista (es)

Trade Unionsek langileen eskubideen alde egin zuten: soldaten igoerak, lanorduen murriztea, lan-baldintzen hobetzea eta batez ere, emakume eta umeen gain ematen zen lan-abusuen gaineko kontrol legala. 1838an mugimendu kartista agertu zen Ingalaterran, zeinek aldarrikapen sozialak borroka politikoarekin bat egin zezaten eragin baitzuen.>
www.hiru.com

Las Trade Unions lucharon por los derechos de los trabajadores: aumentos salariales, reducción de la jornada de trabajo, mejora de las condiciones laborales y control legal de los abusos en el trabajo y sobre todo de mujeres y niños. En 1838 apareció en Inglaterra el movimiento cartista, que vinculó las reivindicaciones sociales a la lucha política.
www.hiru.com

More examples

Hitz-jolasa