catastral (es)

Balio katastralen errebisioa>
www.errenteria2

Revisión del valor catastral
www.errenteria2

Informazio kartografikoa eta datu katastralak>
beasainMerged2col

Información cartográfica y datos catastrales
beasainMerged2col

ME ponderazio koefizientea ere aipatu beharko da, balio katastrala zehazteko prozedurak aurreikusten duena eta kasu bakoitzean aplikagarri dena.>
www.donostia.org

Asimismo, se hará referencia al coeficiente de ponderación RM previsto en el procedimiento para la determinación del valor catastral, que en cada caso esté vigente y sea aplicable.
www.donostia.org

Katastro balioak finkatzeko egintzak arrazoitu egin beharko dira haiei buruzko jakinarazpen indibidualetan datu hauek adieraziz: Balio horiek finkatzeko erabilitako ponentzia, zona edo azpizona katastrala, lurzoruaren balio eragingarria, eraikuntzaren kostua, aplikatutako koefiziente zuzentzaileen identifikazioa, ondasun higiezinek katastroaren ondorioetarako duten azalera eta, azkenik, lokalaren antzinatasuna eta helburua.>
www.donostia.org

Los actos de fijación de los valores catastrales serán motivados mediante la expresión, en cada una de las notificaciones individuales, de la Ponencia de la que traigan causa, de la zona o subzona catastral, del valor de repercusión del suelo y el coste de construcción, la identificación de los coeficientes correctores aplicados, la superficie de los inmuebles a efectos catastrales, la antigüedad y destino del local.
www.donostia.org

2. 1991ko urtarrilaren 1ean balio katastralak berrikusi ez badira, 1989ko abenduaren 31an indarrean zegoen Lursailen Balio Gehikuntzaren gaineko Udal Zergaren balio-indizeen tauletatik eratortzen diren emaitzak ezartzen jarraituko da, 20/1989-29-12 Firu Arauean xedatu bezala.>
www.donostia.org

2. Si al día 1 de Enero de 1.991 no se han revisado los valores catastrales, se seguirán aplicando los resultantes de las tablas de índices de valor del actual Impuesto Municipal sobre el Incremento del Valor de los Terrenos vigentes al 31 de Diciembre de 1.989, tal y como se establece en la Norma Foral 20/1.989-29-12.
www.donostia.org