Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > en

katastrofiko

Share:

katastrofiko *Examples are automatically obtained from dabilena

...katastrofiko ...zuak errealista izan behar du, baina ezin du katastrofikoa izan. Hala ere, hainbat ikerketa lerro daude, itxaropena so...


... entzuteaz, aspertu edo nekatu, baina gauza katastrofikoak musika pixkatekin leuntzean jasangarriagoak zaizkidala kont...


... kaltetuko ziranik. Ez, behintzat, maila " katastrofikoan ". ;...


Arma hauen "eragin katastrofikoa " azpimarratu dute Bakearen Nobel saria ICAN elkarteari eman...


... aurre egiteko plana abian du. 'Zona katastrofiko ' izaera lortzeko ahal diren pausoak ematen ...


...hiaketak dituen 25 urteetatik aurtengoa izan da katastrofikoena . Izan ere, kontzertu aretoaren lehio guztiak...


Itxaropen mezuak, ohartarazpen katastrofikoak eta asmo handinahien iragarpenak. Munduko 147 agintarik Par...


...a, eta zuri-zuri. Berriro ere, egun katastrofiko hori heldu zaigu, hondartzan "biluztearena".


...okerreko norabidean joateagaitik. Eurak bai direla katastrofikoak . Beste jokaera proposatzen dut; oinak lurrean...


...indizeak ez dira Europatik irudi lezaketen bezain katastrofikoak --akasoggeurebburuarieereggaldetubbeharggeniokezzergatikeeg...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

katastrofiko (eu)

catastrófico (es)

Esan dezakegu, lurraren historian bakealdi luzeen artean gertaera katastrofiko txikiak aurki ditzakegula, bai klimaren kasuan, baita bizitzaren eboluzioaren kasuan ere.>
www.euskonews.com

Podemos decir, que la historia de la tierra está compuesta de grandes episodios de paz jalonados de pequeños episodios catastróficos, tanto para el clima, como para la evolución de la vida.
www.euskonews.com


Arrokak azalduz eta desagertuz doazen heinean, liburu handi horren orrialdeetan gure planetaren historia irakur dezakegu: klima, ingurumen eta biologia-joerak, baita desagertze katastrofiko handiak ere.>
www.euskonews.com

Así es que según van apareciendo y desapareciendo en las rocas, en las páginas de ese gran libro, nosotros podemos ir construyendo la historia, reconstruyendo tendencias climáticas, tendencias ambientales, tendencias biológicas e incluso grandes extinciones catastróficas.
www.euskonews.com


Esaterako, orain 65 milioi urte meteorito bat erori izana katastrofikoa izan zen dinosauroentzat –espezien % 50 baino gehiago desagertu egin zen–, horren ondorioak jasan zituztelako, baina, horri esker, ugaztunek eboluzionatzeko aukera izan zuten.>
www.euskonews.com

Por ejemplo, el hecho de que cayera un meteorito hace 65 millones de años, fue catastrófico para los dinosaurios y más del 50% de las especies que se extinguieron, porque ellos lo padecieron, pero, gracias a eso, los mamíferos pudieron evolucionar.
www.euskonews.com


Eremu katastrofikoa>
www.ruralforum.net

Zona catastrófica
www.ruralforum.net

More examples

Hitz-jolasa