Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

kautxu

Partekatu sareetan:

  •  iz. caucho

    kautxua iragazgaitza da: el caucho es impermeable


kautxu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kautxu ...ing the atmosphere ] teknologia bakarretakoa delako. Kautxuzko pilotak eta ur kainoiak linealak dira, ez atmosferikoak, so...


Adituek esaten dute kautxu birziklatua edo zoru naturalak direla egokienak (harea, bel...


...gabeko metalak. 19 12 04 Plastikoa eta kautxua . 19 12 05 Beira. 19 12...


... iragazgaitzak asmatu zituen. Bi oihal geruza kautxuz itsastea zen asmakizun horren oinarria; naftaren ...


...direnak, oihanetako azken zuhaitzak errez eta kautxuarekin edo mineral bila, bizitzeko adinako negozioa egin nahi dute...


...urutxoak —eta guri, zer?— kautxuzko horma mehe malgu horren kontra jotzeko. (Izakitxook fustrat...


...fikusa eta txikoria-belarra. Beste espezie batzuen kautxua lortzen da, adibidez Asiako "Urceola elastica" eta mendebal...


...izan da beherakadarik handiena. Jangaien industrian, kautxuarenean , ibilgailuen motore ekoizpen, salmenta eta konponketenean e...


..., plastikoaren fabrikazioa, kimika farmazeutikoa eta kautxua eta plastikoa azpisektoreetan.


... Basoko ustiapen batzuk salbuetsita (zur preziatuak, kautxua ), eskualde horretako biztanle gehienak (indiarrak ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kautxu (eu)

caucho (es)

Lotura kautxuzko (naturala edo sintetikoa) eraztunez osatuko da; eta eraztunak kutxetari eta tutueriari lotuta egongo dira, altzairuzko metalezko elementuen bidez.>
www.eskoriatza.net

La unión estará formada por anillos de caucho ya sea natural o sintético unidos a la arqueta y tubería mediante elementos metálicos de acero.
www.eskoriatza.net


3. Tutuak lotzeko kautxuzko junturak.>
www.eskoriatza.net

Juntas de caucho para uniones de tuberías.
www.eskoriatza.net


Lotura kautxuzko (naturala edo sintetikoa) eraztunez osatuko da; eta eraztunak kutxetari eta tutueriari lotuta egongo dira, altzairuzko metalezko elementuen bidez.>
beasainMerged2col

La unión estará formada por anillos de caucho ya sea natural o sintético unidos a la arqueta y tubería mediante elementos metálicos de acero.
beasainMerged2col


Loturako junturak kautxu sintetikokoak edo naturalekoak izango dira, lotura, estankotasuna, angelu desbideraketa eta isurketen eta lurzoruaren ezaugarrienganako erresistentzia bermatzeko modukoak.>
beasainMerged2col

Las juntas de unión deberán ser de caucho sintético o natural con adiciones de forma que garantice la sujeción, estanqueidad, desviación angular y resistencia a las características de los vertidos y del terreno.
beasainMerged2col


3.Tutuak lotzeko kautxuzko junturak.>
beasainMerged2col

3.Juntas de caucho para uniones de tuberías.
beasainMerged2col

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa