club (es)

Guztiek istripu-asegurua izango dute eta taldeak, uneoro, Gurutze Gorriko langileen eta Goiena Mendiko Klubeko monitoreen laguntza izango dute. Azken horiek, Santa Maria Katedralarekin Fundazioa eta Gatz Harana Fundazioarekin batera, elkarlanean aritu dira ibilbide hau antolatzen.>
www.catedralvitoria.com

Todos ellos contarán con seguro de accidentes y el grupo irá acompañado en todo momento por personal de Cruz Roja y por monitores del Club de Montaña Goiena, colaboradores junto con la Fundación Catedral Santa María y la Fundación Valle Salado en la organización de esta ruta.
www.catedralvitoria.com

2007/09/10 Santa Maria Katedrala Fundazioak eta Goiena Mendi Klubak antolatu dituzte.>
www.catedralvitoria.com

10/09/2007 Están organizadas por la Fundación Catedral Santa María y el Club de Montaña Goiena.
www.catedralvitoria.com

Santa MariaKatedrala Fundazioak eta Goiena Mendi Klubak antolatu dituzte>
www.catedralvitoria.com

Estánorganizadas por la Fundación Catedral Santa Maríay el Club de Montaña Goiena
www.catedralvitoria.com

Vitoria-Gasteiz,2007ko irailaren 7a.- Santa Maria Katedrala Fundazioak etaGoiena Mendi Klubak sei irteera antolatu dituzte Harriaren Bidetik,hain zuzen ere, Axarte eta Arabako hiriburua lotzen dituen ibilbidetik.Trebiñu konderriko harrobi horietatik Gasteizko tenpluaeraikitzeko harririk gehienak atera ziren.>
www.catedralvitoria.com

Vitoria-Gasteiz,7 de septiembre de 2007.-La Fundación Catedral Santa María y el Club deMontaña Goiena han organizado seis salidas por el Camino delaPiedra, un itinerario que une Ajarte y la capital alavesa. Lasingularidad de este trayecto radica en que las canteras de este pueblodel Condado de Treviño son el origen de las rocasmásempleadas en la construcción del templo vitoriano.
www.catedralvitoria.com

Gaztelaniazko irakurketa kluba hilaren lehen asteazkenetan bilduko da, 19:30etik 21:00etara, Lobiano Kultur Gunean.>
www.ermua.es

El Club de Lectura en castellano se reunirá los primeros miércoles de mes, de 19,30 a 21,00 horas en Lobiano Kultur Gunea, la primera sesión será el 5 de octubre.
www.ermua.es