*Examples are automatically obtained from dabilena
kolunbario (eu)
columbario (es)
Kolunbarioa erabili ahal izateko, Hilerriko Zerbitzu Publikoak eskaini edo Jarduera Administratiboak burutzeagatiko Tasak arautzen dituen Ordenantza fiskalaren eranskinean urtero xedatzen den tasa ordaindu beharko da.> beasainMerged2col
Los derechos de uso del columbario estarán sujetos al pago de la tasa que anualmente se determine en el anexo de la Ordenanza fiscal reguladora de Tasas por Prestación de Servicios de Cementerio municipal. beasainMerged2col
Kolunbario-unitatea erabiltzeko epea (behin behineko emakida) hamar urtekoa izango da, baimenaren jakinarazpena egiten den egunetik aurrera.> beasainMerged2col
El plazo de uso (concesión temporal) de la unidad de columbario será de 10 años desde la notificación de la resolución de concesión de uso. beasainMerged2col
Udalak eskaria onartu eta aldeko erabakiaren berri eman ondoren, gehienez hamabost eguneko epean gorde beharko da errauts-kutxatila kolunbarioan.> beasainMerged2col
Una vez comunicada la resolución y si ésta fuera favorable, deberá de depositarse la urna en el columbario en un plazo máximo de 15 días a contar desde la notificación de la resolución. beasainMerged2col
Beasaingo Udal hilerrian kolunbarioen erabilera eta okupazioa arautzea da Ordenantzaren xedea.> beasainMerged2col
Es objeto de la presente ordenanza la regulación del uso y ocupación de los columbarios en el cementerio municipal de Beasain. beasainMerged2col
kolunbario