1du ad. (zah.) consultar; asesorarse, pedir consejo u opinión
ezin dut erabaki hori hartu besteekin kontsultatu gabe: no puedo tomar esa decisión sin consultarlo con los demás
sintoma guztiak ditut, baina hala ere medikuarekin kontsultatuko dut ezer hartu aurretik: aunque tengo todos los síntomas consultaré con el médico antes de tomar cualquier cosa
Liburuak maileguan eraman daitezke, eta aldizkariak liburutegian bertan bertan kontsultatu edota fotokopiatu daitezke.> www.ermua.es
Los libros pueden llevarse en préstamo, y las revistas se pueden consultar en la propia biblioteca o llevar para hacer fotocopias. www.ermua.es
Eserlekuak erabiltzeko orduan, beren dokumentuekin ikastera doazen pertsonek barik, Liburutegiko funtsak kontsultatzera doazenek izango dute lehentasuna.> www.ermua.es
Tendrán prioridad para ocupar los puestos a aquellas personas que vayan a consultar los fondos de la biblioteca en detrimento de las que vayan a estudiar con sus propios materiales. www.ermua.es
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
kontsultatu (eu)
buscar (es)
Baina Inbentarioa eguneratuta eta bizirik mantendu behar denez, HPSk aplikazio bat garatu zuen Interneten bidez erabiltzaile guztien eskura jartzeko: alde batetik, kontsulta orokorra eskaintzen da edozein proiektu edo produkturen gainean informazioa bilatzeko eta, bestetik, agente teknologikoek zuzeneko sarbidea dute beren proiektuak eguneratzeko edota proiektu berriak sartzeko.> www.euskara.euskadi.net
Sin embargo, con el fin de mantener el Inventario actualizado y vivo, la VPL desarrolló una aplicación a través de Internet que se encuentra disponible para todos los usuarios: por una parte, se ofrece un servicio de consulta general para buscar información sobre cualquier proyecto o producto, y por otra, los agentes tecnológicos tienen acceso directo para poder actualizar sus proyectos o insertar nuevos proyectos. www.euskara.euskadi.net
kontsultatu, kontsulta(tu), kontsultatzen![]("/lb.gif")
Aurten, 2010ean bezala, herritarren kexa eta