coproducción (es)

Koprodukzio Espainia eta ipar amerikarra, 1996koa.>
www.ermua.es

Es una coproducción hispano-americana del año 1996.
www.ermua.es

Sabiha Samurrek zuzendutako koprodukzio frantses eta pakistandarra da.>
www.ermua.es

Se trata de una coproducción franco pakistaní dirigida por Sabiha Samur.
www.ermua.es

Eusko Jaurlaritzak, orain, sozietate honen bitartez bere kasa edota koprodukzio bidez ikus-entzunezko baliabideak ekoizteari ekingo dio.>
www.euskomedia.org

El Gobierno Vasco, ahora, a través de esta sociedad se va a dedicar, por cuenta propia o en régimen de coproducción, a la producción de medios audiovisuales.
www.euskomedia.org

Carlos Zabala eta Eneko Olasagasti zinemagile berdinek zuzendutako euskal-kubatar Maité koprodukzioarekin arrakasta handia izan zuen.>
www.euskomedia.org

En 1994 tuvo un gran éxito con Maité, coproducción vasco-cubana dirigida por Carlos Zabala y Eneko Olasagasti, los mismos cineastas que, apoyados por la productora de Amigo, habían sido líderes de audiencia con la serie Bi eta bat.
www.euskomedia.org

Euskal Media sortzean itzuli beharrik gabeko diru-laguntzak desagertu egin ziren eta Eusko Jaurlaritza Euskal Mediaren bitartez zenbait proiekturen koprodukzio jakin batzuetan zuzenean sartu zen.>
www.euskomedia.org

Con Euskal Media desaparecían las subvenciones a fondo perdido y el Gobierno Vasco entraba directamente, vía Euskal Media, en coproducción con determinados proyectos.
www.euskomedia.org