Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

korrespontsal

Share:

  •  iz. corresponsal [periodista]

    kazetari-ikasketak amaitu eta atzerriko egunkari baten korrespontsal-lanetan hasi zen: terminó sus estudios de periodismo y comenzó a trabajar como corresponsal de un periódico extranjero

korrespontsal *Examples are automatically obtained from dabilena

...korrespontsal luze berba egiten duen artikulua. Testua euren korrespontsal batek idatzi zuen, emakume batek hain ...


Zehaztapen sendoarekin jarraituz, korrespontsalak zioenez, jauregiaren titulua Felipe V-ak ...


...zio lokalari ere garrantzi handia eman zion, korrespontsal ugarirekin lan egiteko apustua eginez, sistema ...


... telefono-kabinan telofonoa belarrian jarria duela, korrespontsalaren ahotsa entzuten dugun bitartean. Telefonoa eskegi eta buelt...


...Down magazinean. Merezi du Vocento taldeko Londresko korrespontsala den Iñigo Gurruchagarekin izandako solasaldiak. ...


...n, eginen duen gaitzik arinena. Atzo bertan, korrespontsal euskaldun bat kexu zen hemen, herriko bolatokia zinema aret...


Horrez gain, ikusi dugu aurten korrespontsalek Horrez gain, ikusi dugu aurten ...


...ala John Laurencek salatu zuen gordin-gordin; CBSko korrespontsala izan zen Vietnamen 1965 eta 1970 artean: "Bost urtez jendea...


... > > [Garikoitz Araolaza] Laga Gasteizko korrespontsala pakian, pozik dago > Eibarren eta,...


... fedea suspertzen saiatzeko. Baina ez. Londresko korrespontsalen errutinazko kronikak besterik ez ditut topatu eta, gaur gau...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

korrespontsal (eu)

corresponsal (es)

Txema Montoya aurkezle duen ETB-2ko saioak bertako euskal komunitateko eta Eusko Etxearen inguruan dabiltzan zenbait euskaldun, batetik, eta euskal komunitatearekin harreman berezirik gabe Sagar Handian bizi edo lan egiten duten euskaldunak ere elkarrizketati ditu, bestetik, guztiak nahasean. Tartean dira Olatz Arrieta ETBko korrespontsala; Sheila Marquez gasteiztarra; Mikel Urmeneta iruinsemea; Maite Montenegro donostiarra; Patxi Olabe baztandarra; Iñaki Bakedano argazkilari gipuzkoarra; Iñaki Arizmendi beasaindarra...>
www.euskalkultura.com

El programa presentado por Txema Montoya en el canal en español de la Televisión Vasca entrevista entre otros a la corresponsal de ETB, la donostiarra Olatz Arrieta; a la gasteiztarra Sheila Marquez, que trabaja en el mundo de la moda; al pamplonés Mikel Urmeneta, creador de Kukusumuxu; a la maitre donostiarra Maite Montenegro; al baztandarra Patxi Olabe; al fotógrafo Iñaki Bakedano; al trabajador televisivo Julian Abio; al empresario turístico beasaindarra Iñaki Arizmendi...
www.euskalkultura.com


Testuinguru horretan, elkarrekin bizi dira gerra-korrespontsalak, militar errusiarrak eta alemaniarrak, baita gudariak eta biztanleria zibila ere.>
www.bilbaointernational20

Gernika” es una película que narra una historia de amor universal, que nace en un contexto bélico, en el que conviven corresponsales de guerra, militares rusos y alemanes, gudaris y población civil.
www.bilbaointernational20


Zabiltzan tokian zabiltzala, Nafarroako Kutxako bulego eta korrespontsal sare zabala izanen duzu eskura eta denetariko informazioa eskainiko dizu: tokian tokiko merkatuetatik hasi era guztietako merkataritza eskaintzetaraino.>
www.cajanavarra.es

Una extensa red de oficinas y corresponsales de Caja Navarra te espera allá donde vayas, y te ofrece desde información de mercados locales, hasta todo tipo de ofertas comerciales.
www.cajanavarra.es


Korrespontsalen sarea>
www.cajanavarra.es

Red de corresponsales
www.cajanavarra.es


Bikote horrek, Robert Capa izengoitia erabilita, lehenbiziko aldiz atera zizkion argazkiak gatazka armatu bati, eta, horrela, gerra korrespontsalaren figura inauguratu zuen.>
www.cajanavarra.es

Fue la pareja que bajo el pseudónimo de Robert Capa fotografió por primera vez un conflicto armado e inauguró así la figura del corresponsal de guerra.
www.cajanavarra.es

More examples

Hitz-jolasa