Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

kupula

Partekatu sareetan:

kupula *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kupula zegoen. Mahai gainean ikusgarri jarrita, alanbrezko kupula izugarriak, barnean hiru maila, pasadizoz eta...


...o, detaile neorromantikoekin. Nabarmentzekoa da kupula gurutzatua. 1904ean sagaratu zen Jesusen Bihoatzaren ...


... kutsadurak aspaldi estali baitzuen gaueko zerua. Kupularen aretoan gaua egiten denean, ikusleak hunkitu egiten dira. U...


...41. KUPULAK (IV) ï® TRONPA GAINEKO KUPULAK : Gangatxo irten batzuk erabiltzen ditu bermatzen ...


... urtera areto margolari . 1780tik aurrera El Pilarko kupula nagusietako bat dekoratzen aritu zen. Eta hurrengo urteetan...


..., islamaren bi tenplurik garrantzitsuenak: Arrokaren Kupula eta Al Aksa meskita. Ariel Sharonek ...


... bat zen, tenore batetan zuria izandakoa, kupulez , orratzez eta balkoi bilgutuez ornatua, hirurogeitamartarre...


... litzateke sarkofagoaren berezko kokalekua zela kupularen azpiko gune hau. Kanpotik xume ikusten ...


...uz, kapera independente batzuk aurreikusten zituen, kupula handiaren bultzadari eusten laguntzen zuten horma lodiz...


...berreskuratu den diruaren zati handi bat gobernu kupularen onurarako erabili dela. Adibide bat jartzearren: belar sint...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kupula (eu)

cúpula (es)

Madrileko Errege Jauregiko kupula giltza izan daiteke.>
www.ermua.es

Puede ser pista buena la cúpula del Palacio Real de Madrid.
www.ermua.es


Gaur egun oraindik ere barroko garaiko dorre izugarri handia (1738) eta Valdespina jauregiko kupula Ermuko arte-monumentu nagusienak dira, Orbetarrek XVIII. mendean eta hurrengoan ere bizi izan zuten goraldiaren erakusgarri, alegia.>
www.ermua.es

Pero el gran siglo de Ermua fue el XVIII. Todavía hoy la gran mole de la torre barroca (1738) y la cúpula del palacio de Valdespina constituyen sus monumentos artísticos más sobresalientes, símbolo y expresión del apogeo de la familia Orbe en esta centuria y en la siguiente.
www.ermua.es


PU23: Elizako eta udaletxeko kupulak.>
www.ermua.es

PU23: Cúpulas de la Iglesia y el Ayuntamiento.
www.ermua.es


Eskailera-zuloak petxina gaineko kupula du gainean; eta azken horrek, aldi berean, linterna du gainean. Hori dena behebarrutik nekez ikusten da, hogei metro altuera baitu.>
www.ermua.es

El hueco de la escalera se cubre con cúpula sobre pechinas; y ésta, a su vez, por linterna, imagen apenas apreciable desde el zaguán, pues vuela a unos veinte metros de altura.
www.ermua.es


Plano-egilea nor izan zen argitzen ez den bitartean, Valdespina jauregiaren kupulak arazo izaten jarraituko du.>
www.ermua.es

Mientras no despejemos la incógnita del tracista, seguirá siendo un gran problema el de la cúpula de Valdespina.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago