Elhuyar Hiztegia

eu > es eu > fr eu > en

latin

Share:

  •  iz. latín

    latinetiko hizkuntzak: lenguas latinas (románicas)

latin *Examples are automatically obtained from dabilena

...latin :* [[ latin | Latin ]] eko ''[[Martis...


Petri Petri gizon izena da, latineko "Petrus"-etik datorrena. Izenaren beste aldaerak...


...ori enperadore hitzaren sinonimo bilakatu zen latinez zein beste hainbat hizkuntzatan.


...ez dagoela pieza askorik euskaraz. Batez ere, latinezko idazkunak marraztuta dauzkaten ostrakak, eta kristautasunar...


... dorrea (turkieraz "Galata Kulesi", antzina latinez "Christea Turris", ""Kristoren dorrea"...


... zibilizazioari egin dion ekarpen garrantzitsuena latina baita; hain zuzen ere, haren bilakaera...


...n du harrigorrizko zutarri motz biribil batek, latinez idatzia orobat. Aitak, bitartean, Euskal ...


... Calipsomania, The Skints, Pucho eta the Latin Soulâ...


...kastetxetan besteei frantsesez ematen da, baina neri latin mordoiloz eman behar zitzaidan, nik garbiz itzul nezan. Nic...


Disoluzio Kimika arloan, disoluzio, edo latinetik ""dissolutĭo"", bata bestearekin ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

latin (eu)

latín (es)

Oñatiko Unibertsitatean Latina eta urtebetez Filosofia ikasi zituen, eta gero Gasteizko Apaizgaitegian sartu zen.>
beasainMerged2col

Estudió Latín y un año de Filosofía en la Universidad de oñati, ingresando después en el Seminario de Vitoria.
beasainMerged2col


Gasteizko Apaizgaitegiko irakasle ere izan zen, Latin, Erretorika eta Filosofia katedretan.>
beasainMerged2col

Fue profesor del Seminario de Vitoria en las cátedras de Latín, Retórica y Filosofía.
beasainMerged2col


17 hizkuntza menderatzen zituen: euskara, gaztelera, latinera, frantsesa, ingelesa, alemana, italiera, errusiera, turkiera, grekoa, hebraiera, arabiera, sumeriera, hititera, akadiera, kaldeera eta babiloniera.>
bera13

Dominaba 17 lenguas: euskara, castellano, latín, francés, inglés, alemán, italiano, ruso, turco, griego, hebreo, arabe, sumerio, hitita, acádico, caldeo y babilónico.
bera13


14 hizkuntza menderatzen zituen: euskara, gaztelania, latinera, grekoa, hebraiera, italiera, frantsesa, ingelesa, bikol, pampango, pagasinan, tagalo, chamorro eta japoniera.>
bera13

Dominaba 14 lenguas: euskara, castellano, latín, griego, hebreo, italiano, francés, inglés, bikol, pampango, pagasinan, tagalo, chamorro y japonés.
bera13


Gabon-kantetako kopla batzuk latinez, portugesez, Ginea eta Mexikoko hizkuntzetan eta aitaren hizkuntzan, hots, euskaraz, idatzi zituen.>
vergara15

La primera comprende gran número de sonetos, glosas, romances, endechas, villancicos, etc. En sus villancicos intercala coplas en latín, portugués, guineo, mejicano y en euskera, su lengua paterna.
vergara15

More examples