Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

mekaniko

Share:

  • 1  izond. [mekanikari dagokiona] mecánico, -a

    energia mekanikoa: energía mecánica

  • 2  izond. [makinak egina] mecánico, -a

    uztaren biltze mekanikoa: la recolecta mecánica de la cosecha

  • 3  izond. (hed.) [egintza automatikoa] mecánico, -a

    higidura mekanikoak: movimientos mecánicos

mekaniko *Examples are automatically obtained from dabilena

...mekaniko ...asotzeko eskubidea, erabilera komuneko eta irakurketa mekanikoko formatuan, eta beste arduradun bati helarazteko ...


... Larramendi kaleko 'Uzturre' garajean hasi zen mekaniko gisa. Gerora, Andoaingo eta Txaramako garajeak...


Tratamendu mekaniko biologikoa Mekaniko biologiko tratamendua (MBT) teknologia...


...ale horretako 5 zenbakirainoko eskailera eta arrapala mekanikoak eskatzen dira. 24. Sautxi plazoleta: 5...


... begira daukan garrantzia. Beharrezkoa dugu mekaniko hutsa den eta bizkorrak izatea eta informazioa...


...tela? Ala instrukzioak, azalpenak eta jarduera mekanikoek pisu handia hartuko lukete...


...edatzealdi betean daude. Nolanahi ere, ingeniaritza mekanikoa (motorrak, industriako makinak, termostatoak...)t...


...hitura honek bere eskubideari eusten dio, azalpen mekanikorik aurkitzeko modurik eskaintzen ez duen ezagutzaren mugaldeet...


...gi kalerainoko obra zibila egiteko eta eskailera mekanikoak eskuratu eta jartzeko deitu den lehiaketa publikoa...


...a. Iruñeko sanferminetako entzierroen debekua. Zezen mekanikoak eta lasterketa birtuala erabiliko dira aurrerantzean...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

mekaniko (eu)

mecánico (es)

Espezialitate honetako ingeniaria gai da makina eta dispositibo mekanikoak, industri egiturak eta instalazioak (igotzeko eta garraiatzeko makinak, makina-erremintak, instalazio energetikoak, frigorifikoak...) sortu edo diseinatu, haien fabrikazioa aztertu entsaiatu, instalatu eta eraginkorki funtzionarazteko.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Ingeniero capaz de concebir o diseñar, estudiar la fabricación, ensayar, instalar y hacer funcionar eficazmente máquinas y dispositivos mecánicos, estructuras e instalaciones industriales (máquinas de elevación y transporte, máquinas-herramienta, instalaciones ene4rgéticas, frigoríficas...).
www.enpresa-donostia.ehu.es


Plazan pertsonak ez ezik, jarlekuak, arapala mekanikoak, frontoia, kioskoa terrazak eta abar ditugu.>
www.ermua.es

En él aglutinamos bancos, papeleras, rampas mecánicas, un frontón, un kiosko, terrazas, etcétera.
www.ermua.es


Horretarako edukiontzi-garbitzaile deritzon kamioi bat dago, langile bakar batek erabiltzen duena. Alboko bilketarako kamioien antzera dabil, bere barnean modu mekanikoan sartzen ditu edukiontziak, presiozko ura eta detergentez garbitzen ditu eta behin garbiketa bukatutakoan jatorrizko lekura eramaten ditu.>
www.ermua.es

Existe a tal efecto un camión denominado lavacontenedores, utilizado por un único operario, el cual funciona de forma similar a los camiones de recogida lateral, introduciéndolos en su interior de forma mecánica y limpiándolos con agua a presión y detergente, y una vez completada la limpieza volver a ubicarlo en su posición inicial.
www.ermua.es


Ongarai kaleko arrapala mekanikoa>
www.ermua.es

Rampas mecánicas de Ongarai
www.ermua.es


Ermuaren fisionomia aldatzen ari da; besteak beste, auzorik garaienetarako igobide mekanikoak jarri dira, guztion mugikortasuna errazten duten traba arkitektonikoak kendu dira eta, nabarmendu gura duguna, komun publikoetarako sarbide berriak egin dira.>
www.ermua.es

La fisonomía de Ermua está cambiando, no solo por la instalación de rampas mecánicas a los barrios más altos, o la eliminación de barreras arquitectónicas para mejorar la movilidad de todas las personas. También queremos incidir en los nuevos accesos a los servicios públicos.
www.ermua.es

More examples

Hitz-jolasa