*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
mendebaldar (eu)
occidental (es)
Hitzarmen hauen sinadura, munduan mendebaldar nagusitasuna berreskuratzeko saiakera bat baino ez da, ekonomia eta komertzioa oraindik ere gehiago liberalizatuz.> www.ekologistakmartxan1
La firma de estos tratados no es más que un intento de recuperar la hegemonía occidental en el mundo, liberalizando aún más la economía y el comercio. www.ekologistakmartxan1
1973ko petrolio-krisiak ustekabeko ondorio bat izan zuen: sentimendu ekologikoa piztea mundu mendebaldar garatuan.> www.hiru.com
La crisis petrolífera de 1973 tuvo una consecuencia inesperada: el despertar del sentimiento ecológico en el mundo occidental desarrollado. www.hiru.com
1947an Estatu Batuek Europa mendebaldarraren berreraiketarako laguntza-plan bat jarri zuten martxan, Europa gerraren ondorioz suntsituta eta gose- eta miseria-egoera oso larrian aurkitzen baitzen.> www.hiru.com
En 1947 Estados Unidos aprobó la puesta en marcha de un plan de ayuda para la reconstrucción de Europa occidental, arrasada por la guerra y sumida en una grave situación de hambre y miseria. www.hiru.com
Europa mendebaldarraren berreraiketa osoa.> www.hiru.com
Plena reconstrucción de Europa occidental. www.hiru.com
Alemaniak Europa mendebaldar osoa kontrolatuko du, Erresuma Batua izan ezik.> www.hiru.com
Alemania controla toda Europa occidental, salvo el Reino Unido. www.hiru.com
mendebaldar