Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

mertxika

Partekatu sareetan:

mertxika *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mertxika marrubien eta kiwien % 6ri; txanpiñoien, mertxiken eta nektarinen % 4ri; azaburu zuriaren ...


...an galdutako emakume baten abenturak ditu kontagai mertxika usain sarkorrez abiatzen den Marikita Tambourinen kontaketa...


Triticum dicoccum); garagarrean (Triticum Ordea); mertxikan eta molusku bilketan. Tokia, zenbait urtez...


...bizi diren zuhaitzak, hala nola arbendolondoak, mertxikak , pikuak eta, batik bat, olibondoak.


...a kimikoan eta nekazaritza ekologikoan ekoizten diren mertxiken arteko aldea ezagutzeko neurketa zientifikoak. Alde ederra ...


...zenituen mertxika eta mahatsak jan edo poltsikoan sartu baino...


..." Mertxika " esaten diogu guk erromatarrek "Pertsiako sagarra" deitzen ...


Orain arte batutako albarikoke edo mertxika , 70.000 kilo izan dira, 450.000 pezetaren...


...ugari ematen dute bitamina hori: kalabaza, mertxika edo melokotoia, mangoa, abrikota edo albarikokea, mandarina...


...cinus hitzetatik abiatuta izen saltsa ederra dugu: mertxika , muxika, muxurka, prexega, preskua, peska, mersika, tuaxa, ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mertxika (eu)

melocotón (es)

Ur kopuru handia du mertxikak, % 86. Fibratan aberatsa da eta kaloria gutxi ematen ditu.>
www.hiru.com

El melocotón tiene una gran cantidad de agua, el 86%. Es rico en fibra y no tiene casi calorías.
www.hiru.com


Bizitza luzearen eta hilezkortasunaren sinbolo dira mertxikak Txinan eta herrialdeko portzelana ezagunak horien marrazkiekin apaindu ohi dituzte.>
www.hiru.com

En China los melocotones son un símbolo de larga vida e inmortalidad y constituyen un motivo habitual en la decoración de las famosas porcelanas del país.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago