Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

mitifikazio

Partekatu sareetan:

mitifikazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mitifikazio Irakurleren bat mendiaren mitifikazioaren eta haren ikuspegi gozoaren bila baldin badoa nahastu eging...


...beti asmatu baina, akats guztien gainetik eta mitifikazio guztien azpitik ââ,¬Å"fue ...


... du atzerriko ikerlari askoren artean; errealitatearen ` mitifikazioa ' erraztu lezakeena...


...ez da gogoratu behar, histori dinamika garaileen mitifikaziorako joeragatik nonbait, haren alde jokatu izan ...


...a, baina Zientzia osoaren kontra doa zentzugabeko mitifikazio hori. Lur-planetan egon diren izaki guztiek haien eragina i...


...ea tabernan uzteagatik. Ni ez nago garai haren mitifikazioaren alde. Barrutik bizi izan nuen, eta oso gauza biziak egon zi...


Feminismoan, amodio erromantikoaren mitifikazioaren kontrako borrokan dihardugu, eta horrek monogamia ere zalan...


...ar sufrimenduaren glorifikazioak, senideen edo presoen mitifikazioak eta biktima pasiboaren papera jokatzera zigortu nahi gaituz...


Olaia Kastresanarena ere hartu nuen, amodiozko mitifikazio patriarkal bat gertatzen delako. ETA analizatzerakoan, ikus...


...beraiek beti saiatzen zirela horretatik aldentzen. Ni mitifikazioa ebitatzen saiatu naiz; liburuaren aurkezpenean esan ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mitifikazio (eu)

mitificación (es)

Ikusten dugunez, Euskal literaturak, eta bereziki, fikzioak, erronka oso handiak hartu ditu bere gain, dela biolentzia terroristaren jatorria aztertzeko, dela terroristaren beraren mitifikazioa saihesteko.>
www.euskonews.com

Como vemos, la literatura vasca y, especialmente la ficción, han asumido un reto muy grande bien sea de analizar el origen de la violencia terrorista, bien sea de evitar la mitificación del propio terrorista.
www.euskonews.com


Ba, urteak pasa ahala, mitifikazio moduko bat sortzen dela.>
www.euskonews.com

Pues que, con el paso del tiempo, se produce una especie de mitificación.
www.euskonews.com


Mitifikazioa aipatzen duzunean, zer esan nahi duzu?>
www.euskonews.com

¿A qué se refiere cuando habla de mitificación?
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa