Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

muntaia

Partekatu sareetan:

  •  iz. (Teknol.) ensambladura; montaje, ensamble

    lantegi honetako muntaia-katea: la cadena de montaje de esta fábrica

    piezen muntaia: el montaje de las piezas

muntaia *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...muntaia Oso muntaia ona prestatu zuten, eta, Euskal Herriko emanaldiek harrera ...


...zuen beltzen askapenerako mugimendu iraultzaile oro, muntaia polizialez jositako sarekaden edota erailketen bidez. ...


...astaro tekniko eskaintzen dira Diseinu, Fabrikazio, Muntaia , Metrologia eta Informatika arlokoak eta giza ...


...faktura da, eta beti ibiltzen gara arazoekin muntaia astean bertan. Eta udalak ere badu ...


...kin. Horren ondorioz, sare sozialetan zabaldutako muntaia besterik ez dago eskura eta, horrela,...


Izenaduba Basoako bisita, muntai audiobisual, bideo proiekzio eta joko interaktibo ...


...razo asko izan ditugu. Honengatik ezin izandugu muntaia gaur bukatu. 5.- TALDEAREN HAUSNARKETAK ...


...zituen. Hala ere, jazenetan zeuden ohol zaharren muntaiaren aztarnei esker jatorrizko itxura eta egitura zaila berrerai...


...izango dute gidoia egin, irudiak grabatu eta muntaia egiteko. Aurreko edizioetan ez bezala, eta...


...ziren norabidea eta oreka ekarri dizkiolako muntaiari ." Osoa irakurtzeko: http://www.dantzan. com/Hemeroteka /...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

muntaia (eu)

montaje (es)

Horiek kimikako espezialitateko zuzendaritza edo aholkularitza lanak barne hartzen dituzte. Lan horien artean sartzen dira honako hauek: ikerketak, azterketak, muntaiak, analisiak, entseguak, balioztatzeak eta antzeko beste jarduera batzuk egitea, eta izaera kimikoa duten gaietan txostenak, ziurtagiriak eta antzeko agiriak ematea. - Izaera kimikoa duten instalazioak eta industria jarduerak egiteko proiektuak sinatu, administrazio publikoak berdin-berdin onartuko dituenak. - Administrazio publikoetan lehenago aipatu ditugun lan jardueren baliokideak diren zereginak dituzten funtzionario tekniko lanpostuak bete. - Kasu batzuetan, osasun espezialitateetako erregulazioaren arabera, espezialitate hauetan sartzeko aukera izango dute: analisi klinikoak; biokimika klinikoa; mikrobiologia eta parasitologia; erradiofarmazia.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Estas comprenden la actuación en tareas directivas ejecutivas o de asesoramiento en la especialidad de Química y que incluyen la realización de investigaciones, estudios, montajes, análisis, ensayos, tasaciones y actividades similares y por la emisión de dictámenes, certificaciones o documentos análogos en asuntos de carácter químico. - Firmar proyectos de realización de instalaciones y actividades industriales de carácter químico, que serán igualmente admitidos a trámite ante las administraciones públicas. - Ocupar en las Administraciones públicas plazas de funcionarios/as técnicos/as, cuyas misiones sean equivalentes a las actividades profesionales mencionadas anteriormente. - Adicionalmente, en virtud de la regulación de especialidades sanitarias, podrán acceder a las siguientes especialidades: análisis clínicos; bioquímica clínica; microbiología y parasitología; radiofarmacia.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Muntaia Juan Carlos Colinak zuzentzen du.>
www.ermua.es

El montaje un espectáculo dirigido artísticamente por Juan Carlos Colina.
www.ermua.es


Sutegi Antzerki taldeak, Ermuko Antzerki Tailerrak, Alikanteko Miguel Hernández Gilabert poetaren obran oinarritutako muntaia aurkeztuko du gaur Lobiano Kultur Gunean.>
www.ermua.es

El Taller de Teatro de la localidad de ‘Sutegi Antzerki taldea’ presenta hoy un montaje dedicado al poeta alicantino Miguel Hernández Gilabert.
www.ermua.es


Caleidoscopio Teatro’ taldeak haurrentzako antzerki emanaldia ekarriko du bihar Ermua Antzokira, arratsaldeko 5etatik aurrera. Taldeak ‘Sesamo, ireki zaitez’ titulua duen txotxongiloen muntaia dakar.>
www.ermua.es

El grupo ‘Caleidoscopio Teatro’ ofrecerá mañana tarde el montaje titulado ‘Sesamo, ireki zaitez’ en Ermua Antzokia, a partir de las 17:00 horas.
www.ermua.es


Muntaiak Jesus jaio zen lekua errepresentatzen du eta gabon-jai eta egunak amaitu bitartean mantenduko da.>
www.ermua.es

El montaje es una representación del portal donde nació el niño Jesús, que se mantendrá hasta pasadas las fiestas navideñas.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa