Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > en

nortu, nor(tu), nortzen

Share:

  • 1  da/du ad. personificar(se); representar(se), encarnar(se)

    izaki bizigabeak pizten eta nortzen saiatu zen: intentó resucitar y personificar los seres inanimados

    pertsonaia horrek bakea eta egia nortzen ditu: en aquel personaje se encarnan la paz y la verdad

  • 2  da/du ad. asimilar(se), hacer suyo, tomar para sí

nortu, nor(tu), nortzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...nortu Jose Francisco Telleria, Petrikillo, bazen nor XIX. mende hatsarrean. Ez zuen titulurik, baina medikuek se...


...zenbat balio dudan, non nagoen kokatuta, nor bizi den auzoan eta zeinek erosi nahi nauen. Horren arabera...


...izan ebezan: "trenetik jaitsi ginanean, aita nor zan esan euskun amak eta hiru neba...


Martxoak batean, nor lehendakari. Baina gure lagunak pentsatzen du gaur praktika...


...zerutik jetxita jarri zala Jesu-Kristoren huruan, nor zan Juanek arteraño ezagututzen etzuan...


... eskatzeko», eta galdera batekin bukatu zuen: « Nor falta zaio Azkarate sailburuari Praileaitzen alde sinatu du...


...tzailearekin, Luis barik Luistxo ...Karakate puntatik, nor non jaio zen / Neu ere Sarasua...


...zer kontatu zien? ââ,¬Â¢ Nor ausartu zen mahaiara igotzera ea tarta zegoen...


...Izan ere, herri eragileak dira, besteak beste, nor bere eremutik, herri proiektua definitzen eta lantzen ari d...


...zultzaileen artean nagusi izatea. Ni ez naiz nor boletinak itzultzen dutenei zer egin behar duten...

More examples

Hitz-jolasa