Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

oposizio

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (askotan pl.) oposición

    katedra-oposizioa prestatzen ari da: está preparando las oposiciones a cátedra

    oposizioak gainditu ditut: he aprobado las oposiciones

  • 2  iz. oposición

    oposizioak gobernua kinka larrian jarri du: la oposición ha puesto al gobierno contra la pared

oposizio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...oposizio ...ari negoziazioetarako oinarriak urratzea leporatu dio oposizioak . Horren arabera, Evo Morales presidentea herritarren eta op...


...sioa exijitzen jarraitzen du, bien bitartean, oposizioak . Mendebaldeko herrialdeen «morroi» izatea leporatzen diote ...


...rez esana zuen eta bere hitza bete du oposizioak . Ez ditu emaitzak onartuko. Gerardo Blyde, MUD oposizioaren...


...al eta Fiskalerako eta Idazkari Judizialen Kidegorako oposizioak prestatzeko diru-...


Oposizio politikoari dagokionez, Alderdi Demokratak begi onez hartu ...


...ngo Presidente Pervez Musharraf prest dago Benazir Bhutto oposizioko buruaren hilketa ikertzeko, baina ez nazioartearen esku-har...


...tzat» jo zuen UPNren jarrera, zeren eta oposizio guztia bat baitator legearen aldaketaren komenigarritasunaz...


Benazir Bhutto Pakistango lehen ministro ohi eta oposizioko buruaren hilketaren nondik norakoak argitzeko helburua duen...


Egiaztagiri horiek aurkeztuko dituzte soilik oposizio aldia gainditzenndutennizangaiek.


..., eta Gobernuari «iruzurra» prestatzea egotzi dio oposizioak .

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

oposizio (eu)

oposición (es)

Izaera pertsonaleko datu-babesaren gaineko indarreko araudia betetzean, zuk sarbide-eskubideak, zuzenketa, indargabetzea eta oposizioa egin ahal izango dituzu berariaz aitortzen du Datu-Babeseko Lege Organikoa.>
beasainMerged2col

En cumplimiento con la normativa vigente sobre protección de datos de carácter personal, usted podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición que expresamente reconoce la Ley Orgánica de Protección de Datos.
beasainMerged2col


UDALTZAINGOKO AGENTE PLAZAREN LEHIAKETA-OPOSIZIOA: DEIALDIA BERTAN BEHERA>
beasainMerged2col

CONCURSO OPOSICIÓN PLAZA AGENTE POLICIA LOCAL: ANULACIÓN CONVOCATORIA
beasainMerged2col


Partaidetza eta bizikidetza bi partida desberdinetan ezarri ditugu eta partaidetza sustatzeko arlo desberdinetan beste bi partida berri sortu dira, bat ideien proiektuak herritarren aldetik jasotzeko (100.000€) eta oposizio taldeen emendakinei erantzuna emateko beste partida bat (80.000€), azken hau, ordea, Bolun gertatutakoari aurre egiteko erabiliko da, oposizioarekin adostu ondoren”, zehaztu du Letek.>
bergara12

La participación y la convivencia las hemos establecido en dos partidas diferentes, y para impulsar la participación en distintos ámbitos se han creado otras dos partidas nuevas: una de ellas (con 100.000 euros) se destina a recabar proyectos de ideas de la ciudadanía, y la otra (con 80.000 euros) a atender las enmiendas de los grupos de la oposición; sin embargo, esta última, tras acordarlo con la oposición, se destinará a hacer frente a lo sucedido en Bolua", ha señalado Lete.
bergara12


Gasteizko institutuko Matematika katedra lortu zuen oposizio bidez, eta han jardun zuen lanean Bizkaiko Foru Aldundiak irakaskuntzako ikuskatzaile izendatu zuen arte. Izugarrizko lana egin zuen auzo-eskolak sortzen eta eskola horietarako testuak prestatzen.>
bergara12

Obtuvo por oposición la Cátedra de Matemáticas del Instituto de Vitoria hasta que la Diputación de Bizkaia le nombró Inspector Provincial de Enseñanza, resaltando su enorme labor desarrollada en la creación de Escuelas de Barriada, a las que proporcionaba textos escritos por él mismo.
bergara12


Oposizioaren emendakinak>
bergara12

Enmiendas de la oposición
bergara12

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa