premio (es)

Bartzelonako Euskal Etxeak aurrera darrai Zinemaldiarekin, eta gaurkoan, otsailak 19, 'Kimuak' saileko laburmetraiak proiektatuko dira, Amár (Isabel Reguera), Artalde (Asier Altuna), Daisy Cutter ( Enrique García eta Rubén Salazar), Exhibition 19, (Alaitz Arenzana eta María Ibarretxe), La gran carrera (Kote Camacho), Khorosho ( Miguel Angel Jiménez), Un novio de mierda (Borja Cobeaga), Ondar ahoak (Angel Aldarondo) eta El premio (León Siminiani) besteak beste. Proiekzioak Euskal Etxean bertan, arratsaldeko 20:00etan hasita.>
www.euskalkultura.com

Hoy a las 20:00 de la tarde, se proyectarán los cortometrajes que forman el catálogo de Kimuak 2010. De esta forma, podrán verse los cortometrajes Amár (Isabel Reguera), Artalde (Asier Altuna), Daisy Cutter ( Enrique García y Rubén Salazar), Exhibition 19, (Alaitz Arenzana y María Ibarretxe), La gran carrera (Kote Camacho), Khorosho ( Miguel Angel Jiménez), Un novio de mierda (Borja Cobeaga), Ondar ahoak (Angel Aldarondo) y El premio (León Siminiani).
www.euskalkultura.com

Ikusleek ematen duten Erasmus sariaren lehian lau euskal laburmetraia ikusi ahal izango dira: 'Ámár' (Isabel Herguera zuzendari); 'Artalde' (Asier Altunarena); 'Daisy cutter' (Enrique García eta Rubén Salazar); 'La gran carrera' (Kote Camacho) eta 'El premio' (Elías León Siminiani).>
www.euskalkultura.com

También participarán en competición cinco de los nueve cortos de Kimuak, optando al premio Erasmus que entrega el público. Son 'Ámár', de Isabel Herguera; 'Artalde', de Asier Altuna; 'Daisy cutter', de Enrique García y Rubén Salazar; 'La gran carrera', de Kote Camacho; y 'El premio', de Elías León Siminiani.
www.euskalkultura.com

Fernando Truebak Premio BBK Ja!>
www.bilbaointernational20

Fernando Trueba recibirá el Premio BBK Ja!
www.bilbaointernational20

Donostiako Enpresa Ikasketen Unibertsitate Eskolaren Ataria (UPV/EHU) - La Profesora de la Facultad de Derecho - Sección Bizkaia Susana Serrano obtiene el premio «Jesús María Leiozaola 2011>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Portal de la Escuela Universitaria de Estudios Empresariales de Donostia-San Sebatián (UPV/EHU) - La Profesora de la Facultad de Derecho - Sección Bizkaia Susana Serrano obtiene el premio «Jesús María Leiozaola 2011
www.enpresa-donostia.ehu.es

Talde mistoei buruz ari zarenean, erabili forma bikoitzak: hau da, "premio a la mejor alumna o alumno">
www.gazteaukera.euskadi.net

Utiliza las dobles formas cuando te refieras a grupos mixtos: es decir, premio a la mejor alumna o alumno
www.gazteaukera.euskadi.net