Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

solairuarte

Partekatu sareetan:

solairuarte *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...solairuarte ...aukera bi eukiteko. Azaldu dau bigarren aukereagaz solairuartea geratzen dala irisgarritasun barik eta horreri beste...


...iren gela guztiak egokituta zeuden. Hartara, solairuartekoak solairu osoaren zati bat baino hartzen ez...


... Goikogane Mendi Taldean, Araba kaleko 2an - solairuartea -, Laudion astearte-ostiraletan (19:00etatik 21:00etara ...


...aren ordena berari jarraiki dago antolatuta, baina solairuartean eta oin nagusian bi bao ez dira...


... estalkiaren egitura berreraikitzeko eta bastarta edo solairuarte taknikoa moldatzeko ematea. 209.- Obra-baimena...


... du (barrura sartuta, beheko solairua eta solairuartea hartzen ditu), puntu erdiko hiru arku...


...oinplanoa du, eta lau solairu: behekoa, solairuartea , solairu nagusia eta ganbara. Alde nagusia...


Herriko hainbat lokal komertzial eta solairuarte etxebizitza bihurtzeko ordenantza onartu berri du Zumaiako...


Euskara Elkartea. HELBIDEA: Urkizu, 11 - solairuartea . 20600 Eibar TELEFONOAK: 943 20 67...


...besteak beste, eskailerak ukitzen dituztenak eta solairuarteak eraikitzekoak, edota eraikinen elementu komunak ukitzen ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

solairuarte (eu)

entreplanta (es)

Egituran edo instalazioetan elementu zintzilikariak egonez gero, puntu bakanen batean altuera librea 2,20 metrora jaitsi ahal izango da. -Solairuartera joateko eskailerak gutxienez 1,00 metro zabal izan beharko dira eta, mailagaineko zabalerari nahiz mailarteko altuerari dagokienez, bizitegiko eraikinetako eskailera arruntek dituzten baldintzak beteko dituzte.>
bergara12

En algún punto aislado, por la existencia de elementos colgantes de la estructura o instalaciones podrá reducirse dicha altura libre a 2,20 metros. Las escaleras de acceso a la entreplanta tendrán un ancho mínimo de 1,00 metro, que cumplirá con el resto de las condiciones de anchura de la huella y altura de tabica de las escaleras comunes en los edificios residenciales.
bergara12


b)Beheko solairua eta solairuarteak: Pisuaren gehieneko altuera, hau da, forjatuen goialdeen edo zola eta forjatuaren goialdeen artekoa, eraikinaren erdigunean, 3,80 metrokoa izango da, ez bada berariaz beste altuerarik ezartzen Hirigintza-Fitxetan edo antolamendu xehatuko plangintzan.>
bergara12

b) Planta baja y entreplantas: La altura máxima de piso, es decir entre caras superiores de forjados o solera y forjado, y en el centro del edificio, será de 3,80 metros, excepto en los casos en los que expresamente establezca otra altura en las Fichas Urbanísticas o en el planeamiento de ordenación pormenorizada.
bergara12


Gutxieneko altuera librea, solairuarteko zoladura bukatuaren eta lokalaren sabai bukatuaren artean:2,30 metro.>
bergara12

Altura libre mínima entre el pavimento terminado de la entreplanta y el techo terminado del local: 2,30 metros.
bergara12


Solairuarteak lokalean har dezakeen gehieneko azalera izango da lokalak beheko solairuan duen azalera guztiaren %50a.>
bergara12

La superficie máxima de ocupación del local por la entreplanta será el 50% del total de su superficie en planta baja.
bergara12


Egituran edo instalazioetan elementu zintzilikariak egonez gero, puntu bakanen batean altuera librea 2,20 metrora jaitsi ahal izango da. -Solairuartera joateko eskailerak gutxienez 1,00 metro zabal izan beharko dira eta, mailagaineko zabalerari nahiz mailarteko altuerari dagokienez, bizitegiko eraikinetako eskailera arruntek dituzten baldintzak beteko dituzte.>
vergara15

En algún punto aislado, por la existencia de elementos colgantes de la estructura o instalaciones podrá reducirse dicha altura libre a 2,20 metros. Las escaleras de acceso a la entreplanta tendrán un ancho mínimo de 1,00 metro, que cumplirá con el resto de las condiciones de anchura de la huella y altura de tabica de las escaleras comunes en los edificios residenciales.
vergara15

Ikusi adibide gehiago