Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

tontakeria

Share:

tontakeria *Examples are automatically obtained from dabilena

...tontakeria amak ez zidan postreak prestatzen uzten. Hori tontakeriak zirela esaten zidan. Beraz, betiko gauzak...


...nezko marka kanpaina da. Haatik, pertsona horiek tontakeriak nola egiten dituzten ikustera behartzen bagaituzte, zergati...


...k Lazkaoko bibliotekaz botatakoa ez da inongo tontakeria . Hala balitz oso gauza serioa izango ...


...zazu hori behingoz, nazkagarri hori; zer tontakeria ari zara esaten...sEsadazu,sosoogorritutaanago...


... bazara ikusi nola zauden; mozkortuta bazaude, tontakeri bat da zezenen aurrean jartzea, zeure ...


Ederra tontakeria egiten dutena ba. Estandar bat jarriko ...


...baina batere zuritzekotan, hauxe zurituko genuke, tontakeri horiekin jende askoren bizia jartzen baituzu jokoan...


... zaleekin ibiliko naiz. Gero, eurek esandako tontakeriak Twitterren jarriko ditut, eta ikusiko duzue ...


... ziren bata bestearen atzetik esaten zituen tontakeria horiek? «Beldurrezko pelikula bat baino okerragoa da hau». ...


... eta urduria, baina oso arduratsua. Horrelako tontakeriengatik halako galdeketa bat moztea jasanezina zen beraren...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tontakeria (eu)

tontería (es)

Esan dizudanez, nik oso argi neukan hura zela nik egin nahi nuena; eta gaztea izan arren, oso argi neukan, halaber, ezin nintekeela tontakeriak egiten ibili. Banekien gure amarentzat oso ahalegin handia zela, diru aldetik, ni han egotea.>
www.euskonews.com

Pese a mi juventud, sabía perfectamente qué era lo que quería hacer, y que no me podía andar con tonterías. Sabía que para nuestra madre suponía un gran esfuerzo económico el tenerme allí.
www.euskonews.com


Batzuek diote, euren ohiko “argitasunarekin”, bertan behera utzi behar dela anexionista delako –Hego Euskal Herriaren batasunerako zabalik dagoen bide bakarrari ezetz esatea justifikatzeko–; hori esatea tontakeria da, egunen batean elkartasun politikoren bat aurrera eramateko aukera aztertuko balitz honako baldintza hauek negoziatuko bailirateke: konfederazio-motakoa edo zein izaerakoa izango den; Nafarroak politika zentralizatuta izango duen edo EAEn zentralizatuko den...>
www.euskonews.com

Algunos con su clarividencia habitual dicen que hay que suprimirla porque, para justificar su rechazo a ese único camino que queda abierto para la integridad de Euskadi Sur, argumentan que es anexionista, lo cual es una tontería, porque si en su día se negocia una posible asociación política, se negociarán los términos: si va a ser de tipo confederativo o de qué índole; si Navarra va a tener la centralizad política o la va a tener la CAV...
www.euskonews.com

More examples