Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > en

totem

Partekatu sareetan:

totem *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...totem ...hiletako oroigarria, abereak eta uzta babesteko totema , diskoa itxuratutako eguzkiaren jainkoari deigarria del0a,...


...n adina. Alabaina, primitiboa ez bada bere totemarekin identifikatzen, orduan enblematzat hartzen al du soilik? Ho...


... eta sakonunez, besoz eta besapez betea, totemen sinbolismo misteriotsu batez beteriko "betilo" izugarria...


... zerikusia duen informazio guztia jasotzen duen ukipen totem interaktiboa aurkeztu du gaur goizean. Tresna ...


...rkatuak euren kabuz erregulatzen zirelako gezur handia totem bilakatu ostean, merkatuek demostratu dute, eraginkorrak...


Gizarte primitiboetan, eta ez soilik, totemak tribuaren lehenaldi mitikoa irudikatzen du. Komunitateak ba...


... Citiesâ programaren barruan, Campo Volantin pasealekuan totem bat jarrita. Horrela saritzen dira Bilbo ...


...landare sakratu propioa zuen, lurraldeko ikurra edo totema zena. Ikurra, tokiko buztingintzako gauzak eta...


... Citiesâ programaren barruan, Campo Volantin pasealekuan totem bat jarrita. Horrela saritzen dira Bilbo ...


...24 orduetan turismo-informazioa emango duten bi totem teknologiko disenatzea, eraikitzea, apaintzea eta ezartzea...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

totem (eu)

tótem (es)

Multzoetako lehenengoan, ura eta harea nahastu egiten dira totema deformatuz eta Bizkaiko kostaldeko leku eta elementuak –Urdaibai, Ogoño edo Matxitxakoko faroa– iradokitzen dituzten hainbat figura sortuz.>
www.bilbaointernational20

En el primero de ellos, el agua y la arena se mezclan deformando el tótem y creando diferentes figuras que sugieren diferentes lugares y elementos del litoral vizcaíno, como Urdaibai, Ogoño o el faro de Matxitxako.
www.bilbaointernational20


Egitate hori totem bat bihurtu dugu, balio absolutua bailitzan, eta hori oinarri harturik, kontzepzio batez, dogma batzuen bidez eta dogma horiek interpretatzen dituen klase baten bidez etorkizuna aztertzeari ekiten diogu, halako eran non dogma horietan sartzen ez dena, bazterturik geratzen den nazio edo herri baten eta bere historiaren kontzepzioa izan daitekeen horretatik.>
www.euskonews.com

Este hecho lo hemos convertido en un tótem, como si fuera un valor absoluto, y en base a esto, estamos intentando enfocar el futuro contando con una concepción, con unos dogmas y con una clase interpretadora de esos dogmas, de forma que el que no entre en esos dogmas, se queda excluido en lo que puede ser la concepción de una nación o de un país y de su historia.
www.euskonews.com



Urtxintxa > KDAHTB teknikak > Komunikazio teknikak > Txandak errespetatzen ikasi > TOTEMA>
www.urtxintxa18

Urtxintxa > KDAHTB teknikak > Técnicas de comunicación > Respetar los turnos sin dinamizador/a > TÓTEM
www.urtxintxa18


Erritual bat ere sor dezakegu, hitz egiteko txanda hartzeko. Adibidez: totema jasotzean, hura dantzarazi, edo soinu bat egin.>
www.urtxintxa18

Podemos, además, crear un ritual para poder hablar, por ejemplo: hacer bailar al tótem al recibirlo, o emitir un sonido.
www.urtxintxa18

Ikusi adibide gehiago