*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
transmisore (eu)
transmisor (es)
Lehen esperimentuan, hiru transmisoreek 60 segundoero transmititu zuten.> www.euskonews.com
En el primer experimento, los tres transmisores transmitieron cada 60 segundos. www.euskonews.com
b) Nafarroatik bidalitakoa, Navarre izenekoaren transmisorea 48/10 duty ziklokoa izan da eta 45 segundoko TTarekin.> www.euskonews.com
b) El transmisor de Navarre, la que se envió desde Navarra, era de un ciclo duty de 48/10 y con un IT de 45 segundos. www.euskonews.com
Kantu eta musika transmisorearen berezko dohainei gehitzen bazaie horren giza-sentsibilitatea, askoz emaitza hurbilagoa lortzen da.> www.euskonews.com
Y si unimos a las virtudes intrínsecas del transmisor del canto y de la música su sensibilidad humana, se consigue un resultado mucho más cercano. www.euskonews.com
(i) hegaztiaren pisuagatik eta transmisoreen pisu eta tamainagatik; eta> www.euskonews.com
(i) debido al peso del ave, al peso y tamaño del transmisor y www.euskonews.com
2 Hots, transmisore bat 48 ordu kargatzen egon zen eta 10 ordu deskargatzen; beste bi transmisore 72 ordu kargatzen eta 10 ordu deskargatzen.> www.euskonews.com
2 O sea, un transmisor estuvo 48 horas cargando y 10 descargando; los otros dos transmisores estuvieron 72 horas cargando y 10 descargando. www.euskonews.com
transmisore