eu > es eu > en
Partekatu sareetan:
1 iz. (batez ere pl.) pesa de competición con asas que se lleva en cada mano y que se utiliza en las pruebas de fuerza
txinga-proba, txinga-eroatea: prueba de txingas
2 iz. [paretan finkatua] argolla
...txinga ... hortik aitzinera denetarik probatu dugu: txingak , ingudea, harri-altxatzea, aizkora... Noizbait txapelketare...
https://erran.eus
...oen kezka bakarra egiten ari naizena da. Txingak etengabeko borroka bat dira: burua eta eskuak. Eskuak itxit...
BERRIA
Txinga Txapelketa Herriz Herri Txapelketa Aizkolari Txapelketa 1.
http://euskaltzaindia.net
... aizkora probak, segalariak eta sega jokoa, txinga eroatea, harrijasotzea, sokatira, ingude altxatzea,...
http://euskalkultura.com
..."Askorentzat txingak bi burdin puska baino ez dira, niretzat oso garrantzitsuak ...
ARGIA
... lehiak prestatu dituzte Leitzako plazan; aizkolariak, txingak , harri-jasotzaileak... Harri jasotzen Inaxio Perurena leitz...
... emakumeen arteko herri kirolak: lokots-biltzea, txingak , zakukarrera, soka-tira... Ondoren hitzaldia ...
http://galtzaundi.com
...zanen dira bertan: kozkor biltzea, trontzalariak, txinga proba, zaku * lasterketa, zamari lasterketa...
...ioja aldian belatxinga bandara galantak ikusten die.belá txinga . (c). izena...
http://bergarakoeuskara.net
...-biltzea, sokatira, trontza, zaku-lasterketa, txingak , ingudea, orga-jokoa eta beste kirol...
http://uztarria.com
1 iz. a weight with a handle used in traditional Basque rural sports competitions; competitors must walk a certain distance carrying a weight in each hand
txinga-proba, txinga-eroatea: a txinga trial
2 iz. [paretan finkatua] ring
ZORIONAK!
txinga