Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > en

aterpetu, aterpe(tu), aterpetzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da ad. to take shelter/refuge; to lodge

    euria hasi eta atari batean aterpetu ginen: we sheltered from the rain in a doorway

  • 2  du ad. to give shelter to; to house, to lodge, to take sb in

    neure etxean aterpetu nuen: I took him in

aterpetu, aterpe(tu), aterpetzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...aterpetu ...enak herrenka zihoazen, oztopoka, minutu batzuetan aterpe eman zieten hormigoizko harritzarren ertzek hankak zauritu...


...ea zerbitzatu zen unean. Etxean isilka-misilka aterpetu ziren, eta Maddik orduan jasotako besarkadak ...


...tzuaren ustiapena. Aurrerantzean biak ibiliko dira: Aterpe Alai itsasgora denean eta Sardinere marea behean dagoenean....


...dituzte Angeluko egoitzara. Gehienik 58 pertsona aterpetu ditzakete Lapurdin. «Hotza handia delarik eta beharra handi...


...te turismo karteletan. Gaur egun Estatuko Museoa aterpetzen du, Barroko estiloko pintura eta zeramikaz espezializatua, ...


...tzeko: urriaren 30 arte aurkez daitezke lanak Aterpe Gaztegunean (Aldapabarrena, 2). Lehiaketa honetan...


San Martingo merkatua aterpetzen zuen eraikina 2003an eraitsi zuten, Donostian, nahiz eta CO...


Eta pasio horrek izan du bilgune bat, aterpe bat, ideiak gauzatu ahal izateko tresna ...


...ailegatzen ziren ekintzaile eta kazetari urriei aterpe emateko asmo ezkutuarekin. Han ezagutu zituen Max Stahl eta...


...da; Larralde bilakatu da, beraz, olerkarien aterpe . Hor, mugaz gaindiko olerkariak biltzen gara...

Ikusi adibide gehiago