eu > en
Partekatu sareetan:
1 iz. [lotsatia izatea] shyness, timidity; withdrawal
2 iz. [atzerapena] delay; [herrialdea, ikerketa, kultura] backwardness
gure kultura-atzeratasunaren ondorioz: as a result of our cultural backwardness
...atzeratasun ... pribatuek, eta horietan eskolatzen dituzte buru atzeratasun larri eta sakonak dituzten ikasleak, ezintasun aniztunak di...
CONSUMER
...adimen-atzeratasuna ere sortzen du kasuetatik %75ean - atzeratasun larria %50ean- eta arazoak ere bai ...
http://ararteko.net
...berak ere. 5 urteko alaba bat du: adimen atzeratasun arina du. «Denean ibili da beti mugan; 18 hilabeterekin has...
BERRIA
...«Gure hizkuntzaren moteltasuna, eskasia eta atzeratasuna , gure hiztegi urria..., gure sintaxis ...
http://euskaltzaindia.net
...a batzuk baino arrisku handiagoa zuela. Baina adimen atzeratasuna botika hartzen duten andrazkoen umeen %30ek izan dezaketela...
...k, hala ere, ez dute izaten inolako buru atzeratasunik ; horien adimena, entzumena, ikusmena, mugimendu gaitasuna e...
...oalizioak, hain zuzen ere, «gogo biziz, atzeratasunik gabe , pasioz eta eraginkortasunez» lan egin duten lau urte...
...ez dau ongi-alderik izan, ta bai atzeratasunak . Orain istori piska bat egingo dot ...
...re txiki-txikitatik taxuz artatzen badira. Adimen atzeratasunaren kausa genetikorik ohikoena da Downen sindromea; 800 haurret...
...aela izeneko arreba bikia du. Baina arrebaren buru atzeratasunak sortutako arazoak medio, Mattiak parke batean utziko du bak...
ZORIONAK!