Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > en

aurreratu, aurrera(tu), aurreratzen

Share:

  • 1  da/du ad. to advance, to go forward, to move forward; to bring/put forward

    pauso batzuk aurreratu: to go forward a few steps

  • 2  da/du ad. to bring forward; to be fast; to put on/forward

    bozketa aurreratu egin zuten: the elections were brought forward

    ordularia bost minutu aurreratuta dago: the clock is five minutes fast

    erlojua aurreratu: to put the clocks forward

  • 3  zaio ad. [aurrea hartu] to get ahead of, to outstrip, to take the lead

  • 4  du ad. to overtake

    auto batek aurreratu gaitu: a car has overtaken us

  • 5  du ad. [hobetu] to progress, to advance; to improve

    bere negozioa ondo doa, aurreratzen ari da: her business is doing very nicely

  • 6  du ad. [aurreztu] to save

aurreratu, aurrera(tu), aurreratzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...aurreratu edo hura nola tolestu ez baleki bezala; aurrera eta atzera doa solasaren harian, jauzika ...


Eskerrik asko bihotzez orain arte hau aurrera atera duzuenoi...


Gaurtik, abuztuaren 12tik, aurrera Euskotreneko Atxuriko Bezero ArrEta Bulegoa BGPko barik...


...C Bizkaian egindako ekitaldian, tresna berri hau aurrera ateratzea lortu duten erakundeetako hiru ordezkariak pozik...


...lana egin al baldin badegu, ontan segitutzia aurrera nai degu...


...alde behar zuenean gainera, ez aurrera ez atzera, sofak ...


. Ondorioz, egun horretatik (hilaren 11tik) aurrera etxean ez da argi, ur edo ...


...anifikatu dira, jasangarritasunaren bidean. Proiektua aurrera eramateko, herritarren partehartzea bultzatzeko foroa zabal...


...nete osoarentzat zentsura mozioa aurkeztuko duela aurreratu du. Datorren asteartean eztabaidatuko lukete hori Kongresua...


...a garbi utzi du jarrera; hizkuntza eskubideetan aurrera egitea, alegia, eremu ez-euskaldunetik mistora igarotzea, o...

More examples