Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > en

barne

Share:

  • 1  iz. interior; (the) inside; internal, inner

    autoaren barnea: the interior of a car

    ontziaren barnea: the inside of the container

    barne-dekorazioa: interior decoration

    barne-arautegia: internal regulations

    barne-belarria: inner ear

  • 2  iz. (lekuzko kasu-atzizkiez) inside; into; within

    barnera sartu: to go inside

    hator etxe barnera: come into the house

  • 3  iz. (hed.) inside; inward(s), inwardly

    itxaropen-izpi bat sortu zen bere barnean: there was a spark of hope in him

    barne-barnean asko maite zuen: deep down, he really loved her

  • 4  postp. inclusive, including

    salneurri guztiek BEZa barne dute: all prices are inclusive of VAT

  • barne hartu

barne *Examples are automatically obtained from dabilena

...barne ...du kontraesanik ikusten prozeduran. Egitasmoa "legearen barnean " egin dela erran du. Beste helegite bat balego ere, berau a...


... azaldutako datuen arabera. Era berean, familia barnean emandako indarkeriak gora egin du: 563tik ...


Irratiak datoz, Bizkaia Irratia eta Loiola Irratia barne , 68.000-rekin. Euskadi Irratiak 64.000 entzule dauzka...


... txandakoak grinatsu aritu zirela alegia, Zarautz barne .


...uposatzen zen, eta honen erupzioak sumendiaren barnean zegoen erraldoiaren alde zauritua igurzten zenean gertatzen...


...du. Aipaturiko kanastek, errodamendu erraldoi batzuen barnean biratzen dute, eta beti berdina pisatzen ...


... aurkezteko epea amaitu bitartean betetzea, biak barne


...o ikaskuntza-emaitzak lortzera bideratutako edukiei barne hartzen dituzten hizkuntzen tratamendu integratuarekin egin...


...itzua hobeto emateko. Hezkuntza Ikuskaritzaren jardueren barne eta kanpo hartzaileen premiei eraginkortasunez erantzuna em...


UEU Eibarren burutzen ari den Udako Ikastaroen barne , Informatika eta Emakumearen inguruko SAIO OSAGARRIA ...

More examples