Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > en

bideratu, bidera(tu), bideratzen

Share:

  •  du ad. to guide, to show the way; to channel, to direct; to straighten sth out

    ahaleginak helburu bakar batera bideratu: to channel efforts towards a single aim

bideratu, bidera(tu), bideratzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...bideratu ...orretaz gain, Eusko Jaurlaritzaren funtsen 34 milioi bideratuko dira Euskal Y-aren eraikuntza egitasmoak idatzi, obrak zuze...


...ara (sektore aeronautikoa, automozioa edo ingeniaritzak) bideratzen dira.Era berean, krisi ekonomikoa gazteak ...


...balu munduko gainontzeko lekuekin merkataritza harremanik bideratu eta, hortaz, bere produktuak salduz dirurik lortu? Ez luke ...


...edo eraikuntzetan integratutako ezkutuko trazaduretatik bideratuko dira. Elementu horiek eraikinen kanpoko fatxadetan ...


...konpaniak daukan sistemak matxura-parteak automatikoki bideratzen ditu konponketaz arduratu beharko den bulegoraino. ...


...utako saioetan lortutako puntuekin txapela nahiko bideratua baitzuen. Eta iragarpena ondo bete zuen ...


...aina lanetarako orotara 6.000 milioi euro inguru bideratuko dituztelakoan dago plataforma. Diru horrekin Euskal Herrian...


...igarren urterako bideratutako dirua leizezuloaren babesera bideratuko zela. Ahalik eta modurik leunenean, adierazi dut guk ez dio...


...onen berdintasunean oinarritutako kultura baterantz bideratu behar dira; eta, bestetik, gizonak ...


... ordea, migrazio jarioak Bilbo eta inguruko herrietara bideratu ziren. 1858. urtean, Ibarrangeluren auzo izandako Elantxobe...

More examples