Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > en

1 eduki, eduki, edukitzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. to hold

    umea besoetan zeukan: she was holding the baby in her arms

  • 2  du ad. to keep

    eduki atea itxirik: keep the door closed

  • 3  du ad. to keep, to store, to put

    eduki ezazu pasaportea leku seguru batean: keep your passport in a safe place

    sagardoa edukitzeko upela: cider barrel; cider cask

  • 4  du ad. (Heg.) to have (got)

    ez dauka dirurik: he hasn't got any money

    amaren antza dauka: she looks like her mother

    zenbat urte dauzkazu?: how old are you?

  • 5  du ad. (-tzat) to consider, to regard, to take for

    ergeltzat naukate: they take me for a fool

    heroitzat dauka bere burua: he sees himself as a hero

eduki, eduki, edukitzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

... prozesu judizial guztia bukatu eta sei hilabeteko epea daukate salaketa Estrasburgora eramateko.


...esan ziguna: ââ,¬Å" Laguntza edukitzen badugu, lan egiten dugu â¦;...


...ntzunak igorlearenak dira. Ez gara bere edukien erantzule...


...ki zuen. «Luzaroan nire asmakizun hau, gelan daukaten itsasontzia baino merkeagoa izanen delakoan nago». Morroiar...


...egon beharko dira, eta erosleak, halaber, eduki berriz hobetu, eta berriz Euskalterm 3.0 ...


...tu nahi dute autobidea, eta horrek eragin handia dauka Hiriburun, Pauera (Frantzia) doan A-64 autobidearekin lotur...


... zait. Eta ilusioz nator, gogo bizia baitaukat umeek nola imajinatu nauten jakiteko. Beraz,...


...gehienok breazko zuziak edota lastozko sortak piztuta eduki behar zituzten, bidea argiztatzeko. Halaber, ...


..., hau da, ezagutzari 3 munduaren zati bezala, daukan pisu guztia ematen dion ezagutzaren teoriarekin.


.../Oraindik ez daukagu hitz honen jatorria. Lagun ezazu jartzen.

Ikusi adibide gehiago

2 eduki

Partekatu sareetan:

eduki *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

... prozesu judizial guztia bukatu eta sei hilabeteko epea daukate salaketa Estrasburgora eramateko.


...esan ziguna: ââ,¬Å" Laguntza edukitzen badugu, lan egiten dugu â¦;...


...ntzunak igorlearenak dira. Ez gara bere edukien erantzule...


...ki zuen. «Luzaroan nire asmakizun hau, gelan daukaten itsasontzia baino merkeagoa izanen delakoan nago». Morroiar...


...egon beharko dira, eta erosleak, halaber, eduki berriz hobetu, eta berriz Euskalterm 3.0 ...


...tu nahi dute autobidea, eta horrek eragin handia dauka Hiriburun, Pauera (Frantzia) doan A-64 autobidearekin lotur...


... zait. Eta ilusioz nator, gogo bizia baitaukat umeek nola imajinatu nauten jakiteko. Beraz,...


...gehienok breazko zuziak edota lastozko sortak piztuta eduki behar zituzten, bidea argiztatzeko. Halaber, ...


..., hau da, ezagutzari 3 munduaren zati bezala, daukan pisu guztia ematen dion ezagutzaren teoriarekin.


.../Oraindik ez daukagu hitz honen jatorria. Lagun ezazu jartzen.

Ikusi adibide gehiago