Elhuyar Hiztegia

eu > en

1 egin, egin, egiten

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. to do; to make, to produce, to create; [etxea, errepidea] to build; [marrazkia] to draw; [korapiloa, begizta] to tie; [ogia, pastela] to bake

    zer egingo dugu gaur?: what shall we do today?

    zer egin duzu?: what have you done?

    etxe berria egin du: he has had a new house built

  • 2  du ad. [fenomeno atmosferikoa] [euria] to rain; [elurra] to snow; [hotza, beroa] to be, to get

    elurra egingo du: it's going to snow

    izugarrizko beroa egiten du: it's terribly hot

    gauez hotz egiten du: it gets cold at night

  • 3  du ad. [urteak] to be

    bihar 30 urte egingo ditu: she'll be 30 tomorrow

  • 4  du ad. [halako hizkuntzaz] to speak

    euskaraz egiten duzu?: do you speak Basque?

  • 5  du ad. to suppose, to assume

    egin dezagun egia dela: let's assume that it is true

  • 6  du ad. [apustu egin] to bet

  • 7  du ad. to play

    kartetan egin: to play cards

  • 8  du ad. to head for/towards; to turn; to go

    ezkerrera egin zuen: he turned left

    aurrera egin; atzera egin: to go ahead; to go back

  • 9  du ad. to farm; to grow; to sow, to plant

  • 10  du ad. (aditz elkartu batzuetan, izen mugagabearen bigarren osagai gisa) the corresponding verb

    aharrausi egin: to yawn

    barre egin: to laugh

    aitor egin: to confess

  • 11  da/du ad. to become

    alkate egin dute: he's been made mayor



2 egin

Partekatu sareetan:

  •  iz. act, action

    Apostoluen eginak: the Acts of the Apostles

Hitz-jolasa