Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > en

1 egon, egon, egoten

Share:

  • 1  da ad. to be; to stay

    luzaz egon zara?: have you been here long?

    errota bidetik urrun dago: the mill is off the road

    nekatuta egongo dira: they'll be tired

    ohean egon: to stay in bed

    egon hor, ez mugitu: stay there and don't move!

  • 2  da ad. there is/are/was/were...; to exist

    ez dago inor: there's nobody there

    hainbeste jende zegoen!: there were so many people

    hemen ez dago horrelako inor: there is no such person here

  • 3  da ad. to work (as), to have a job, to be employed

    irakasle dago: she's working as a teacher

  • 4  da ad. (-t(z)eko) to be about to, to be close to

    asmatzeko dagoena: what has yet to be invented

  • 5  da ad. to be; to feel

    goseak egon: to be hungry

    hotzak nago: I feel cold

  • 6  da ad. (-tik) to suffer; to be; to have

    burutik dago: she is fool

    bihotzetik dago: he has heart trouble

  • 7  da ad. (-n, -ten, -tzen) to be doing, to be having

    Mikel telebista ikusten dago: Mikel is watching television

  • 8  da ad. (aginteran) to wait

    zaude pixka batean: wait a minute

  • 9  da ad. (-n) to be, to mean; to lie in; to consist of

    zertan dago maitasuna?: what is love?

  • 10  da ad. to think, to believe

    nago ez dela etorriko: I don't think he's coming

  • 11  da ad. (adizki trinkoez) to correspond; to go with

    kolore hau ez dagokio horri: this colour doesn't go with that one

    bilerari dagokion akta: the minutes of the meeting


egon, egon, egoten *Examples are automatically obtained from dabilena

...egon Liburuari dagokionez , oso edizio landua dela erantsi nahi ...


...du: "Erroldatutako biztanleak" 2007an 210 etxebizitza zeuden , 179 familiaren etxebizitza nagusia ziren, 19...


Adinari dagokionez , langabeziak gazteenen artean aurrera egin izana ...


...rdaindu zituen Bilboko pinakotekak. Eta Viar harro dago horregatik. «Urtebetera Txillidaren sail horretako beste es...


...da. Bozen-Hego Tirolgo probintzia autonomoan kokatuta dago , Trentino-Adige Garaia eskualdean. biztanle ditu...


...ak ematen ditu. Beste talde batek beste muturrean dagoela uste du eta argiaren seme-alaben artekoa dela, baina, egia ...


...ere, larunbatean Leganesen aurkako lehian, zelaian egon nahiko luke. «Ordurako osatzea da lehentasun nagusia, zelai...


ORAINDIK ETORTZEKE DAGOENA . Egin duenari inolako meriturik kendu gabe, «hasiberriaren ...


... bigarren erresidentzia ziren eta 8 hutsik zeuden . 120 etxeak ziren eta 1apartamentu bat ...


...kopioa erabiliz landareak zelula zeritzen unitatez eginak zeudela ikusi zuen. Honetaz gain 1838an landarearen ...

More examples