1 erdi

Partekatu sareetan:

1 iz. half

gaztaren erdia: half a cheese

metro-erdia: half a metre
2 iz. (lekuzko kasu-atzizkiez) centre (Br); center (Am); middle; mid- (in compounds)

erditik moztu: to cut in half
3 adb. half

erdi hilik: half dead

erdi irekita utzi zuen atea: he left the door half open

dagokion ordua + eta erdiak

half, half past; thirty
ordu bat eta erdiak dira: it's half past one
bost eta erdiak inguruan: at around/about five thirty
erdi bana

half each, half and half, halves (with the verb to go); fifty-fifty
erdi bana erosi: to go halves
faktura guztiak erdi bana ordaintzekotan dira: they go halves on all the bills
kostuak erdi bana ordainduko dira: costs are to be shared fifty-fifty
erdi bi/bi erdi egin

to halve; to cut in half; to divide in half
itsasoa erdi bi egin zuen haiek pasatzeko: he divided the sea, and caused them to pass through
erditik egin

to halve; to cut in half; to divide in half
erdiz erdi

completely, totally; right
erdiz erdi asmatu: to hit the nail on the head; to guess right