Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > en

1 galdu, gal, galtzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. to lose, to mislay

    erlojua galdu: to mislay one's watch

    poltsa galdu dut: I've lost my bag

  • 2  du ad. to lose, to be defeated

    partida galdu: to lose the match

  • 3  du ad. to miss; [denbora, indarra] to waste

    aukera ederra galdu: to miss an opportunity

  • 4  da ad. to get lost

    bidean galdu ginen: we got lost

  • 5  da ad. [janaria] to spoil, to go off

  • galduan

galdu, gal, galtzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...galdu ...otzen dira oraindik, baina hirietan ohitura hori galduz doa. Kanpaiak musika egiteko ere erabiltzen ...


...omia erkidegoek (Espainiako Estatuaren kasuan) ahalmena galduko dute hainbat arlotan kudeaketa egiteko. Udalek, esaterako, ...


...tzea erabaki genuen. Sartu eta nahiko galduta genbiltzanez, segurtasuneko batengana jo eta gure ...


Emanaldiak ez du inoiz galtzen bere erritmoa, eta antzezleak, bai protagonistak bai gainon...


... dugun. Zenbat kendu. Zenbat irabazi. Zenbat galdu . Zintzotasunez, eta batez ere oraindik koadroa ez dela amai...


...eta, hein txikiagoan, Erandiok, 34.356 biztanle galdu dituzte guztira. Horietatik 11.125 Sestaori dagozkio...


...ahotan, ahozkotasuna (lehen aldikoa) bera galdurik ez, baina zauriturik denean. Ahozkotasunaren garrantziaz di...


... ere, alea zahartzen doan heinean, forma galtzen doa eta hertza biribilkatzen joaten da. ...


...an daiteke horietako bat. Haiek ere era garbian galdu dute zilegitasun profesionala eta pertsonala. Nekez ahaztuk...


...duzu, txartela galdu gabe (izan ere, galduz gero, ez dizute berririk emango, ezta...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa