Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > en

1 iragan, iragan, iragaten

Partekatu sareetan:

  • 1  da ad. [toki batetik] to pass

  • 2  da ad. [denbora] to pass

  • 3  du ad. to cross

    zubia iragan: to cross the bridge

  • 4  du ad. to spend, to pass

    uda kanpoan iragan: to spend the summer away

  • 5  du ad. to cross

    muga iragan: to cross the frontier

    marra iragan gabe: without going past the mark

iragan, iragan, iragaten *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...iragan ... Ez du iraganik. Hala hasi du Felipe Juaristik Iraganik gabe nobela laburra (Erein). Identitateari buruzko nobela d...


... heriotza saltzen hasi garenean, neska honen iragana lardaskatzen dugu, tuntuna zela erabakitzeko. Tuntuna? Kapi...


...itu idazleak, haien marginalizazioaren zergatien, haien iraganeko argilunen eta barneko ezinegonen berri emanez. ...


...* "Oraina kontrolatzen duenak iragana kontrolatzen du. Iragana kontrolatzen duenak etorkizuna ...


... abiatu zirelarik, nagusitasun intelektualez beteta, iragandako guztien gainean, zibilizazio aurreratzaile haren produkto ...


...tuarioan isurtzen ditu. Hiriaren erdigunetik hurbilena iragaten den ibaiaren ibilbidea Dean Village eremura iristen...


Etorkizunari ez ezik, euskara elkarteen iraganari eta orainari ere egin nahi dio errepasoa...


... dugu pertsonaia horiek ez dakitela non dauden. Iraganetik jaso dugun herentziaz hitz egin nahi dut lanarekin, gure gu...


... zaio animaliari edo eskuratu zenuetik hilabete bat iragan aurretik. Baina hori egiteko, lizentzia eduki...


...antolatu 18. Korrikak. Ipar Euskal Herrian ere iraganez martxoaren 16an eta 17an Baionara helduko da...

Ikusi adibide gehiago

2 iragan

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. past

    iragana eta oraina: past and present

  • 2  iz. (Hizkl.) past

iragan *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...iragan ... Ez du iraganik. Hala hasi du Felipe Juaristik Iraganik gabe nobela laburra (Erein). Identitateari buruzko nobela d...


... heriotza saltzen hasi garenean, neska honen iragana lardaskatzen dugu, tuntuna zela erabakitzeko. Tuntuna? Kapi...


...itu idazleak, haien marginalizazioaren zergatien, haien iraganeko argilunen eta barneko ezinegonen berri emanez. ...


...* "Oraina kontrolatzen duenak iragana kontrolatzen du. Iragana kontrolatzen duenak etorkizuna ...


... abiatu zirelarik, nagusitasun intelektualez beteta, iragandako guztien gainean, zibilizazio aurreratzaile haren produkto ...


...tuarioan isurtzen ditu. Hiriaren erdigunetik hurbilena iragaten den ibaiaren ibilbidea Dean Village eremura iristen...


Etorkizunari ez ezik, euskara elkarteen iraganari eta orainari ere egin nahi dio errepasoa...


... dugu pertsonaia horiek ez dakitela non dauden. Iraganetik jaso dugun herentziaz hitz egin nahi dut lanarekin, gure gu...


... zaio animaliari edo eskuratu zenuetik hilabete bat iragan aurretik. Baina hori egiteko, lizentzia eduki...


...antolatu 18. Korrikak. Ipar Euskal Herrian ere iraganez martxoaren 16an eta 17an Baionara helduko da...

Ikusi adibide gehiago