Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > en

1 isuri, isur, isurtzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. to pour; [sarritan ustekabean] to spill; to dump, to discharge

    ardoa isuri: to pour/spill the wine

    isuri saltsa pasta gainera: pour the sauce over the pasta

    lantegiari isuna jarri zioten substantzia kimikoak isurtzeagatik: the factory was fined for discharging chemicals

  • 2  da/du ad. to shed; to flow

    odola isuri: to shed blood

    malkoak isuri: to weep

  • 3  da ad. to flow, to empty, to discharge

    itsasora isurtzen diren ibaiak: the rivers that flow into the sea

isuri, isur, isurtzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...isuri Itxuraz, isuri probak egitean horiek detektatu eta gutxiago emititzeko pen...


...i milioi biztanle daude, eta horiek guztiek badiara isurtzen duten uraren %34 tratatzen da bakarrik. Eta botatzen dena e...


...en duen elektrizitateari lotutako isuriak (zeharkako isuriak ) % 16 botatzen du...


...geen eragina. Pirinioez bi aldeetako merkataritzaren isuria handia zen, baita itsas merkataritza eta arrantza ere. Hego...


...jo eta zutik zeudela hazi txuria arnasestuka isurtzen zuten txikien harrigarri...


...den proba osagarria da, beti ere pleurako isuria dagoenean. Prozedura hau 1852n lehen aldiz ...


...ri eta ekintzaile islamistek, berriz, odol isurtze handiak eragin dituzte azken bi urte eta erdi hauetan. Tart...


Gas isuriak faltsutzen dituen motorra daukaten autoen zerrenda jakinara...


...helburua urtero kutsatzaileen iturrietatik egiten diren isuri antropogenikoak ebaluatu eta eguneratzea da. Kutsatzaile ...


...ko Mendietan sortzen da eta Mediterraneo itsasoan isurtzen du bere emaria. Bide horretan, hainbat...

Ikusi adibide gehiago

2 isuri

Partekatu sareetan:

isuri *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...isuri Itxuraz, isuri probak egitean horiek detektatu eta gutxiago emititzeko pen...


...i milioi biztanle daude, eta horiek guztiek badiara isurtzen duten uraren %34 tratatzen da bakarrik. Eta botatzen dena e...


...en duen elektrizitateari lotutako isuriak (zeharkako isuriak ) % 16 botatzen du...


...geen eragina. Pirinioez bi aldeetako merkataritzaren isuria handia zen, baita itsas merkataritza eta arrantza ere. Hego...


...jo eta zutik zeudela hazi txuria arnasestuka isurtzen zuten txikien harrigarri...


...den proba osagarria da, beti ere pleurako isuria dagoenean. Prozedura hau 1852n lehen aldiz ...


...ri eta ekintzaile islamistek, berriz, odol isurtze handiak eragin dituzte azken bi urte eta erdi hauetan. Tart...


Gas isuriak faltsutzen dituen motorra daukaten autoen zerrenda jakinara...


...helburua urtero kutsatzaileen iturrietatik egiten diren isuri antropogenikoak ebaluatu eta eguneratzea da. Kutsatzaile ...


...ko Mendietan sortzen da eta Mediterraneo itsasoan isurtzen du bere emaria. Bide horretan, hainbat...

Ikusi adibide gehiago