Elhuyar Hiztegia

eu > en

1 jan, jan, jaten

Share:

  • 1  du ad. to eat; [etxean] to eat in; [etxetik kanpo] to eat out; [emandako guztia] to eat sth up

    izan mutil ona eta jan barazki guztiak: be a good boy and eat up your vegetables

  • 2  du ad. to eat into sth; to eat sth away, to eat away at sth; to corrode

    herdoilak metala jan zuen: rust had eaten into the metal

    pipiak atearen markoa jana zuen: woodworm had eaten away at the door frame

jan, jan, jaten *Examples are automatically obtained from dabilena

...jan ... Baztango alkatearen lehen hitzak izan dira Zer jan , halako Baztan ekimenaz galdetu diogunean.


...te bitarteko gazteen %41ek sekula ez dute jaten fruta eta %30ek noizbehinka jaten dute.


... du zelatan, sator lanean isilka, ezarian jaten gaitu barrenetik, zedenak edo pipiak bezala,...


...akoren bati alergia diotenek ez lituzkete jan behar: arraina, krustazeoak, glutena, soja eta haren erator...


...k eskaintzen badizkiogu. Hau da ez diogu jaten , lo egiten, ibiltzen, esfinterrak kontrolatzen...


...berdin partitzen da jendearen artean, denek jaten dutelarik puxkatxo bat besterik ez bada ere; hartatik ez ja...


...hirugarrena, ohe bigunean etzatea; laugarrena, ongi jan eta edatea; bosgarrena hagitz babestuak eta ongi jantzirik ...


... ala? Bakoitzak bere sakutxoan ekarritakoa jaten eta eskaintzen ageri dira hor. Fatima,...


... gustora jan nuen, baina ni nere artian: hauek hola janda ... enauk harritzen iraileko irak baino iharrago egotia! ...


Haur batek egunean izozki bat jan dezake, arazorik gabe, eta egokia litzateke esneki edo post...

More examples

2 jan

Share:

jan *Examples are automatically obtained from dabilena

...jan ... Baztango alkatearen lehen hitzak izan dira Zer jan , halako Baztan ekimenaz galdetu diogunean.


...te bitarteko gazteen %41ek sekula ez dute jaten fruta eta %30ek noizbehinka jaten dute.


... du zelatan, sator lanean isilka, ezarian jaten gaitu barrenetik, zedenak edo pipiak bezala,...


...akoren bati alergia diotenek ez lituzkete jan behar: arraina, krustazeoak, glutena, soja eta haren erator...


...k eskaintzen badizkiogu. Hau da ez diogu jaten , lo egiten, ibiltzen, esfinterrak kontrolatzen...


...berdin partitzen da jendearen artean, denek jaten dutelarik puxkatxo bat besterik ez bada ere; hartatik ez ja...


...hirugarrena, ohe bigunean etzatea; laugarrena, ongi jan eta edatea; bosgarrena hagitz babestuak eta ongi jantzirik ...


... ala? Bakoitzak bere sakutxoan ekarritakoa jaten eta eskaintzen ageri dira hor. Fatima,...


... gustora jan nuen, baina ni nere artian: hauek hola janda ... enauk harritzen iraileko irak baino iharrago egotia! ...


Haur batek egunean izozki bat jan dezake, arazorik gabe, eta egokia litzateke esneki edo post...

More examples