Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > en

jarri, jar, jartzen

Share:

  • 1  da/du ad. to put, to place, to lay; to get; [jantzi] to put on, to dress

    eskua buruan jarri zuen: he laid his hand on his head

    jar zaitez aurreko ilaran: sit in the row in front

    hurbilago jarri ginen: we got closer

    kapela jarri: to put on a hat

  • 2  da/du ad. [zutik] to stand up; [belauniko] to kneel; [norbait etzanda jarri] to lay; [norbera etzanda jarri] to lie down

    etzanda jarri: to lie on your back

    haurra kontu handiz ohean jarri zuen (etzanda): she laid the baby down gently on the bed

  • 3  da/du ad. [egoera jakin batean] to make, to turn, to become

    pozik jartzen nau: he makes me happy

    serio jarri zen: he became serious

  • 4  du ad. to set, to fix

    eguna eta ordua jarri: to set a date

  • 5  du ad. [idatzi] to write

    zer jartzen du hemen?: what is written here, please?

  • 6  da ad. [eseri] to sit (down)

    mahaian jarri: sit at the table

    etorri eta nire ondoan jarri zen: he came and sat (down) next to me

  • 7  da ad. [ohitu] to become accustomed (to), to get used (to)

    jarriko zara: you'll get used to it


jarri, jar, jartzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...duenez. Bizkaibusek hamar minutuko maiztasunarekin jarri zituen autobusak Bilbotik, eta horietan askok bi orduko ila...


...go. Lehenik eta behin, harriari erretxina jarri zion, eta ondoren, eskuekin heldu. Lepo gainean harria berd...


..., Ligan egoera lasaiagoan egon eta arreta guztia UEFAn jarri ahal izateko». Jokalari, entrenatzaile eta zuzendari guztie...


... online kontsultatu pasarte hau. Behar baduzu, jarri gurekin harremanetan edo etorri gure biltegira...


...arraitzen duten bitartean, 43 aulki, 43 argazki jarriko dituzte egunero sarreran, Ayotzinapan gertatutakoa salatzek...


Bakarlari irabazlendako jarri duzuen saria benetan LOTSAGARRIA iruditzen zait.Elgetako...


... hermetikoki gorde behar dira eta etiketa ere jarri behar zaie, kutsadura gurutzatua ekiditeko...


...rtzen dira. Goenagaren koadro baten aurrean begira jartzen garelarik, ilunpean ikusi nahian gabiltzanean bezala ...


... bi helize handi dauzka burrunbaka. "Mentura" jartzen du letra handitan.       Txalupa ...


DANOBAT ekÃ, WT-92-6000 artezteko makina jarriko du ikusgai EMO makina-erreminten azokarik handienak...

More examples