Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > en

kirastu, kirats/kirastu, kirasten

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. to stink out; to reek; to become stinky/smelly/foul-smelling

    patata ustel hark bazter guztiak kirastu zituen: that rotten potato stank the place out

  • 2  da/du ad. (Ipar.) [mindu] to hurt, to sadden, to upset

kirastu, kirats/kirastu, kirasten *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...kirastu ...n Errenteriako Papelera Española fabrikari zerion kirats jasanezina medio. Erreka ertzeko -estolda-zulo...


...ola metatzen ziren ez dakit zenbat poltsa eta kirats , uf, uda horiek, nola pilatzen ziren zuhaitz gaixoen itzale...


...aino. Ibarretan, hondakin-ura isurtzen zen, kirastua eta grisaska. Estolderiaren oparia antxeta eta kaioentzat.&n...


... luze baten hotsa entzuten da eta komuneko kirats bera sentitzen da airean. Ez, berriro...


...utuenak freskatzen eta xaboiaren usai goxoa nigandik kirats sarkorra uxatzen, txorrotaren azpian "Ikusi mendizaleak" ab...


... zenbaitez eguzkiak berotu eta gurin errearen urrina kirasten dutelakoaz aparte. Hargatik aldamenean biltzen gatzaizkie ...


...ateagatik ordaindu egin behar nuen tertulietatik kirats akademikoa aldentzera jotzen duten haien artean. ...


... zuenean. Usain kirastua. Arranoak haragi kirastura bezala. Aho kirastuaz. (Hiztegi Batua...


...i guztietan hedatzen ari den aire nazkagarri, kirats , faltsu eta sasi-alkoholduna. Jakin nahiko nuke idealismo i...


...zik. Horrezaz gainera, paisaiaren gainean zebilen kirats sarkorra zen izugarriren bat gertatu zen seinale...

Ikusi adibide gehiago