Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > en

kontrolatu, kontrola, kontrolatzen

Share:

  • 1  du ad. [egiaztatu] to watch, to check, to monitor

    produktuaren kalitatea kontrolatu: to check the quality of the product

    makina baten bidez presio arteriala kontrolatzen da: a machine is used to monitor blood pressure

  • 2  du ad. [menderatu] to control; to contain (oneself), to restrain (oneself)

    ostiko bat ez ematearren neure burua kontrolatu behar izan nuen: I had to restrain myself from kicking him

kontrolatu, kontrola, kontrolatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...kontrolatu ...Udalak elementu pribatu horien guztien garbitasun egoera kontrolatuko eta ikuskatuko du, eta arduradunei haiek ...


...k. Zuhaitzak ez dauden leku lauetan begi askok kontrolatzen dituzte emakumeen joan-etorriak, eta horrek beraien askatas...


...dutela. Disfrutatu Yolandak ikasi du bere burua kontrolatzen "lehen ez nintzen ateratzen eta orain ...


...idea eta NBEren lege guztiak urratuz. Europak koloniak kontrolatu nahi ditu, inbertsio egileentzat leku onak baitira, Magrebe...


...hizketan. Ustez kontrolatzen dugunaz; ustez kontrolatzen ez dugunaz. Zoriontasunaz; depresioaz. Bizitzeko dugun inda...


...gertakariak eta tripulazioaren jarrera kontrolatu eta iruzurra saihesten zuena...


Non dago gure sosa miserableak hain ongi kontrolatzen duen trebezia?...


...a-kopuru handiagoa lor dezake. Errotorearen biraketak kontrolatutako leihoen bidez gauzatzen dira sarrerako eta iheseko...


... kale borroketara, tokiko geografiara, zer nork kontrolatzen zuen asmatzera: Rambletako eskuin auzoak, langile, argiro z...


Ezin dut izenik esan. Herrialdea kontrolatzen dutenen izenak aldatu egiten direlako egunetik egunera. Ald...

More examples