Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > en

salatu, sala(tu), salatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. to give away, to betray

    hizkerak salatzen hau: your accent gives you away

  • 2  du ad. [bidegabekeria] to denounce, to condemn

    elite politikoaren ustelkeria salatu zuten: they denounced the corruption of the political elite

  • 3  du ad. [pertsona] to denounce, to betray, to sell, to inform on, to grass on

    kristautzat salatu zuen: he denounced him as a Christian

    nork salatu nau?: who informed on me?

  • 4  du ad. (Zuz.) to report

    goazen lapurreta salatzera: let's report the theft

salatu, sala(tu), salatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...salatu Herriraren aurkako "erasoa" salatu du Sopelako Udal Gobernuak (0...


...ren, protokoloa bertan behera utzi dutela salatu dute. Horiek horrela, ikasteko eskubidea bermatzea eskatu d...


...gabeko akusazioak dira. Bestalde, gertaera hau salatu nahi dut: komisaldegian, ea deklarazioarik egin...


... zintzotasunez. Ni ez nabil ezer erlatibizatzen. Salatzen ari naizen iragana erabat objektiboa da, ...


...o (Bizkaia) zabortegira isurtzen dituzte. Hango udalak salatu du zabortegi horretan dagoen kutsadura guztiz legez kanpoko...


Somaliako enbaxadore alemaniarrak apirilean salatu zuen Muqdishon gertatzen ari zena: aire eta artilleria eras...


.... Saturazioa AHT bultzatzeko helburuz aipatzen dutela salatu zuen Pachonek. «4.000 kamioi kenduta ere, 12.000 kamioi ego...


... Sailaren arduradunek duten negoziaziorako gaitasun eza salatu dugu...


Apirilaren 21eko mobilizazioen aurkako neurriak salatu ditu Aixerrotako ...


...n nahikoa ez, eta orain kolonoen erasoak salatu dituzte nekazari palestinarrek. PAN Palestinako Aginte Nazi...

Ikusi adibide gehiago