Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > en

1 tratatu, trata, tratatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. to treat

    gaizki tratatu: to mistreat

  • 2  du ad. [harremanak izan] to have contact with, to have dealings with

  • 3  du ad. (Teknol.) to treat

  • 4  du ad. (Med.) to treat

tratatu, trata, tratatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...tratatu ... dute estatuekin edo ondorengoekin hitzartutako tratatu , akordio eta bestelako konponketa aberasgarriak aitortu,...


...- Begirune osoz trata itzazu eta bere adimen handia gogora iezaiezu...


...pako Ekonomia eta Gizarte Komitearen irizpena aztertuta, Tratatuaren 251. artikuluan ezarritako prozedurarekin bat etorriz, ...


...ko bertsolari gazteak tratatzen gintuen bezain ondo tratatuko ote zituen bere semeak! Hainbeste estimatzen ...


...atuetakoak jasotzen baititu obra honek: onberatasunez tratatutako pertsonaia galtzaileak izatea protagonista, krudelkeriaz et...


...enero identitatea, ez inplizituki ez esplizituki, tratatu , sendatu edo ezabatu beharreko gaixotasuntzat joko...


... narritadurak sortzen ditu, antihistaminikoekin ondo tratatu daitezkeen kalteak hain zuzen ere. Normala ...


...a... Kaka alde horretatik. Gutxienez ondo tratatua izango banintz...


...ira joandakoan sortzen dugun zaborra modu egokian tratatu behar dugu.


...ldu dut , 2. edizioa, § 20, tratatuan, , lehen tratatuan , 3 eta § 1; eta horietara igortzen dut. Esandakotik animali...

Ikusi adibide gehiago

2 tratatu

Partekatu sareetan:

  •  iz. treatise

    astronomia-tratatua: treatise on astronomy

tratatu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...tratatu ... dute estatuekin edo ondorengoekin hitzartutako tratatu , akordio eta bestelako konponketa aberasgarriak aitortu,...


...- Begirune osoz trata itzazu eta bere adimen handia gogora iezaiezu...


...pako Ekonomia eta Gizarte Komitearen irizpena aztertuta, Tratatuaren 251. artikuluan ezarritako prozedurarekin bat etorriz, ...


...ko bertsolari gazteak tratatzen gintuen bezain ondo tratatuko ote zituen bere semeak! Hainbeste estimatzen ...


...atuetakoak jasotzen baititu obra honek: onberatasunez tratatutako pertsonaia galtzaileak izatea protagonista, krudelkeriaz et...


...enero identitatea, ez inplizituki ez esplizituki, tratatu , sendatu edo ezabatu beharreko gaixotasuntzat joko...


... narritadurak sortzen ditu, antihistaminikoekin ondo tratatu daitezkeen kalteak hain zuzen ere. Normala ...


...a... Kaka alde horretatik. Gutxienez ondo tratatua izango banintz...


...ira joandakoan sortzen dugun zaborra modu egokian tratatu behar dugu.


...ldu dut , 2. edizioa, § 20, tratatuan, , lehen tratatuan , 3 eta § 1; eta horietara igortzen dut. Esandakotik animali...

Ikusi adibide gehiago