Ambas parecen diminutas, frente a las dimensiones del edificio. www.3digitala.com
Tenperaturaren fluktuazio ñimiñoak neurtzen ditugu, datu horiek interpretatzen ditugu, eta moteltze-prozesuari jarraipena egiten diogu.> www.basqueresearch.com
Medimos diminutas fluctuaciones de temperatura, interpretamos esos datos y hacemos el seguimiento del proceso de amortiguación. www.basqueresearch.com
Transmisio-linearen zabalera pixkanaka txikituz (kono-itxura emanez), ikertzaileek frogatu dute gainazaleko uhin infragorria puntu ñimiño batean konprima daitekeela konoaren erpinean, 60 nm besterik ez dituen puntu batean (ikus gailuaren diseinuaren irudia).> www.basqueresearch.com
Mediante la reducción gradual del grosor de la línea de transmisión (dándole forma cónica), los investigadores han demostrado que la onda de superficie infrarroja es comprimida a un punto diminuto en el vértice del cono de solo 60 nm de diámetro (la imagen de la estructura del dispositivo). www.basqueresearch.com
Vatikano hiria Erroma barnean dagoen enklabe ñimiño bat da.> www.hiru.com
La ciudad del Vaticano es un diminuto enclave amurallado dentro de la ciudad de Roma. www.hiru.com
Kontinentearen mendebaldeko eskualdean dozena erdi herrialde ñimiño daude, neurri handian erdi aroko borroken oinordekoak eta gaur egun izugarrizko aberastasuneko enklabeak direnak.> www.hiru.com
En la región occidental del continente europeo perviven media docena de países diminutos, en gran medida herencia de las luchas medievales, que en la actualidad constituyen pequeños enclaves de extraordinaria riqueza. www.hiru.com