abiazio

aviación (es)

Teknika hori dagoeneko erabiltzen zen hortz-inplanteak egiteko, baina abiazio komertzial eta espazialak sortu dute benetako merkatua.>
barrixe23

Aunque los implantes dentales ya usaban la técnica, la aviación comercial y espacial es la que está creando un verdadero mercado.
barrixe23

1941eko abenduak 7: Abiazio japoniarrak Pearl Harbor base estatubatuarra bonbardatuko du eta birrinduta utziko du honen flotaren zati handi bat.>
www.hiru.com

7 de diciembre de 1941: la aviación japonesa bombardea la base estadounidense de Pearl Harbor y destruye buena parte de su flota.
www.hiru.com

Abiazioa, bestalde, distantzia luze eta ertainetako bidaiari ia guztiak hartzen ditu, itsas garraioaren kaltetan.>
www.hiru.com

La aviación, no obstante, acapara la práctica totalidad del tráfico de viajeros a distancias largas y medianas, en detrimento de la marina.
www.hiru.com

1942: Aurreratze japoniarra: armada boteretsu eta abiazio eraginkor baten bidez, japoniarrek Birmania, Filipinak, Indonesia eta Mikronesia eta Melanesia irlak konkistatuko dituzte.>
www.hiru.com

1942: Avance japonés: con una poderosa armada y una eficaz aviación los japoneses conquistan Birmania, Filipinas, Indonesia y las islas de Micronesia y Melanesia.
www.hiru.com

Abiazioa merkantziak garraiatzeko eta bidaiatzeko biderik seguruena, azkarrena eta merkeena da, baina ez da bide egoki bat ugarienak diren zama astunak garraiatzeko.>
www.hiru.com

La aviación representa el medio más seguro, rápido y barato de viajar y transportar mercancías, pero no resulta un procedimiento adecuado para las mercancías pesadas, que son las más abundantes.
www.hiru.com