Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

absolutu

Share:

  • 1  izond. absoluto, -a

    errore absolutua: error absoluto

    tenperatura absolutua: temperatura absoluta

  • 2  izond. (Fil.) (Hizkl.) absoluto, -a

    ablatibo absolutua: ablativo absoluto

absolutu *Examples are automatically obtained from dabilena

...absolutu marraztu daitekeen, uste da ertz horren zaera absolutuak ez duela errealitatea egiazki irudikatzen. Alabaina,...


...en Nafarroako Herriaren Batasunak eta hortaz gehiengo absolutua . Baliogabeko botoak 16 izan ziren (emandako...


...io ezin saihestuzkoari, eta era horretan nolakotasun absolutua eman ahal izan zien gairik zailenei (...


...ua irudikatzeko (hau izanda pinturaren protagonista absolutua ) Azken kontraesan bat aurkitzen dugu bere ...


Tenperatura maximo absolutuen artean ez dago alde handirik: bai ...


...nturatuko ginatekeela ideietara ekar genezakeen mugimendu absolutu guztia ez dela azken batez horrelaxe definituriko mugimendu...


...artxoan agintera iritsi zenetik hona, gehiengo absoluturik izan ez duenez, Kongresuan alderdi batekin edo bestearekin ...


...esteko tenperatura minimoa tenperatura maximo absolutua tenperatura minimo absolutua izozte-egunak batez besteko...


...ezagutu duen murrizketa orokorra izan den. Kopuru absolutuetan , Gipuzkoan 2007an baino 74.400 gau gutxiago ...


Bestalde, XVI eta XVII. mendeko errege absolutuak eta aristokrazia zientzien aurrerapidearen kontra zeuden. ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

absolutu (eu)

absoluto (es)

Batzako kideen erdia eta bat gehiago bertaratzen badira eta Udalbatzako kideen gehiengo absolutua osatzen baldin badute batza baliozko moduan eratuta egongo da.>
www.ermua.es

Se entiende válidamente constituida cuando concurren la mitad más uno de sus miembros y representen a la mayoría absoluta de los/as miembros de la Corporación.
www.ermua.es


Beraz, uraren kalitatea ez da termino absolutu bat; beti egoten da erabilera edo jarduera baten mendean.>
www.ermua.es

La calidad del agua no es, por tanto, un término absoluto, sino que siempre está en relación con el uso o actividad a que se destina.
www.ermua.es


Adinaren eskakizuna eta ezintasun iraunkor absolutuarena edo baliaezintasun handiarena betetzen badu>
www.euskadi.net

En el supuesto de simultanear los requisitos de edad y de incapacidad permanente absoluta o una gran invalidez
www.euskadi.net


Kalitatezko Q bereizgarria duten establezimendu gehien dauzkan Espainiako bigarren erkidegoa da Euskadi termino erlatibotan (Nafarroak baino ez du gainditzen), baita bigarrena datu absolututan ere, Andaluziaren atzetik.>
www.euskadi.net

Euskadi es la segunda comunidad de España con más establecimientos con la Q de calidad en términos relativos (solo superada por Navarra) y también la segunda en datos absolutos, por detrás de Andalucía.
www.euskadi.net


Ezintasun iraunkor absolutua edo baliaezintasun handia duten eskatzaileen kasuan, hamar urte horiek, egoera hori onartu zaienetik aurrera hasiko da kontatzen.>
www.euskadi.net

En los supuestos de incapacidad permanente absoluta o total o gran invalidez, el plazo de diez años se computa desde que ésta les hubiese sido reconocida.
www.euskadi.net

More examples