Elhuyar Hiztegia

eu > es

administrazio

Partekatu sareetan:

administrazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...administrazio ...itatearen, etengabeko hobekuntzaren, modernizazioaren, Administrazio elektronikoaren, eta I+G eta Berrikuntzaren ...


...o 180 zerbitzu publikoetatik, 1 Ogasun Publikoaren administrazio bulegoa zen, 1 jendarmeria, 1 posta...


...tza-deialdi hau eta arloari loturiko gainerako administrazio espediente guztiak kudeatzea izango dela. Fitxategiaren ...


...: administrazioko eta laguntza zerbitzuen bitartez ikastetxearen jarduera ego...


...+4. Atala. Arartekoaren beste tresna batzuk administrazio ona izateko eskubidea ...


...a dagoenak aldez aurretik ordaindu beharko du administrazioko bulegoan berak erabakitako zenbatekoa (gutxienez 5 ...


... publikoekin dituen harremanetan Autonomia Erkidegoko Administrazioak  ...


...joan ziren osasun txartela lortzeko asmotan. Administrazioak ukatu egin zien, egonaldirako baimen mota ...


... sinatu eta bidali behar. Nahi baduzu, Administrazioaren sistema informatikoan gorde dezakezu, eta hurrengo ...


...behin betikoa da eta amaiera ematen dio administrazio bideari. Interesatuek administrazioarekiko auzi errekurtsoa...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

administrazio (eu)

administración (es)

Kide edo partaideen zerga-egoitzako Administrazioa>
www.conciertoeconomico1

Administración del domicilio fiscal de los miembros o partícipes
www.conciertoeconomico1


Erakundeak taldetik kanpo geratuko dira, baldin eta horien gaineko ikuskapena zein Administraziori egokitu eta Administrazio hori ez badagokio erakunde nagusiari>
www.conciertoeconomico1

Exclusión del grupo: no pueden formar parte del grupo las entidades cuya inspección corresponda a administración distinta de la de la entidad dominante
www.conciertoeconomico1


Ondasun higigarrien kapitalaren gainean ezarritako konturako atxikipenen kasuan, Estatuko Ogasunari dagozkio Estatuak berak eta lurralde erkideko gainerako Administrazioek jaulkitako jesapenen eta zorren ziozko kontraprestazio eta korrituen gainean egin beharreko atxikipenak, horiek gauzatu diren lurraldea gorabehera.>
www.conciertoeconomico1

En el caso de las retenciones a cuenta del capital mobiliario se atribuye a la hacienda del Estado las que correspondan realizar sobre los intereses y contraprestaciones de las deudas y empréstitos emitidos por el Estado y demás administraciones de régimen común, cualquiera que sea el lugar en el que se hayan hecho efectivos.
www.conciertoeconomico1


Zuzeneko zergen egozpena behar bezala zehazteko ezarri diren egokitzapenek oinarri eta funts garbia dute: lanaren gaineko atxikipenek eta ondasun higigarrien gaineko atxikipenek Lurralde Historikoen bilketan sorrarazten dituzten ondorioak konpentsatu beharra. Izan ere, lanaren atxikipenei eta ondasun higigarrien atxikipenei dagozkien lotura-guneetan bi salbuespen ezarri dira, irizpide orokorretik aldenduta, sarrera fiskal horiek jaso behar dituen Administrazioa aldi berean ordainketa horiek zein aurrekontuetatik etorri eta aurrekontu horien titular Administrazio bera izatea ziurtatzeko.>
www.conciertoeconomico1

Los ajustes previstos para perfeccionar la asignación de la imposición directa tienen su fundamento y justificación en la necesidad de compensar los efectos que en la recaudación de los Territorios Históricos provoca la introducción en los puntos de conexión correspondientes a las retenciones de trabajo y a las retenciones de capital mobiliario de sendas excepciones al criterio general, con el fin de asegurar que la administración receptora de los ingresos sea la titular de los presupuestos de los que emanan las respectivas retribuciones.
www.conciertoeconomico1


Tributu-administrazioaren Estatuko Agentzia (AEAT)>
www.conciertoeconomico1

Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT)
www.conciertoeconomico1

Ikusi adibide gehiago